小黑远征西安趣事多:我是津巴布韦游泳冠军 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2004年04月23日10:54 扬子晚报 | |||||||||
机上读报遭队友训斥 虽然小黑学习语言的能力非常不错,但他的中文水平仅限于简单的口语交流。在昨天飞往西安的飞机上,空中小姐拿了一沓报纸发给旅客。小黑坐在比较靠后的位置一个劲地向空姐比画要看报纸。当空姐发到小黑这里时恰巧只剩一份报纸了。坐在一旁的汤峻刚要拿走报纸,小黑就立即把报纸抢到手中,高兴地翻看起来。没拿到报纸的汤峻向坐在一旁的记者发起“牢骚”来:“你说他又看不懂,拿着报纸有什么用啊,还不给我看,你们记者一定要把这件事写一下。”说完,汤峻和记者都笑了起来。
“我是津巴布韦游泳冠军” 在酒店泳池的调整训练中,小黑的表现也是异常活跃。在舜天大部队都入水后,小黑叫嚣着要和其他球员比试泳技,小将王杰接受了他的挑战,两人在不大的池中比起了冲刺。最后,还是小黑技高一筹,领先王杰半个身位到达终点。获胜后的小黑兴奋地亲吻着自己的项链用中文大叫起来:“我是津巴布韦游泳冠军。”就在小黑大叫的同时,他的翻译拿着他的项链开玩笑道:“你这项链是在夫子庙买的吧,肯定是假的。”听到翻译这么说,小黑不干了,说道:“这是足金的,你仔细看看。”说着就把项链摘下放到翻译的手中逼着他查看,引得其他队员一阵哄笑。本报记者 张昊(本报今晨西安电) |