摩纳哥——80岁生日快乐

　　成立时间：1924-01-01俱乐部教练：德尚

　　主球场：路易斯二世球场

多媒体互动学英语 同方电脑掀动四月风暴 新浪通行证 快乐e特权 徐州华美大酒店招商！

　　主要荣誉：

　　法国联赛冠军：1961年、1963年、1978年、1982年、1988年、1997年、2000年法国足协杯冠军：1960年、1963年、1980年、1985年、1991年

　　摩纳哥位于法国东南部，和列支敦士登、圣马力诺一样，是欧洲为数不多的袖珍国。摩纳哥足球俱乐部成立于1924年，是当时的王公大臣筹资建立的，所以球迷亲切的称之为“皇家贵族”。虽然摩纳哥足球俱乐部规模很小，只拥有6000名会员，但这丝毫不能妨碍它成为法国足坛屈指可数的劲旅。

　　摩纳哥队历史上最值得一提的教练当属温格，他使摩纳哥队两夺联赛冠军和杯赛冠军，并杀入1991-1992赛季的欧洲优胜者杯赛决赛及1993-1994赛季的欧洲冠军杯赛半决赛。

　　摩纳哥队虽然派头不大，但具有丰富的欧洲三大杯赛的经验。从1961年起，摩纳哥队差不多每年都出现在欧洲三大杯赛上，最好的成绩是1991-1992赛季杀入欧洲优胜者杯决赛，决赛中它们负于强大的德国不莱梅队屈居亚军。

　　摩纳哥队是新秀一步登天的跳板，也是沙场老将退役前的栖足乐园。1995年级欧洲足球先生、非洲足球先生、世界足球先生三大疏荣于一身的利比里亚前锋乔治·维阿，就是在摩纳哥队成才。1993年欧洲冠军杯决赛中一记头槌击败AC米兰队的博利，也是发迹于摩纳哥队。而1996年欧洲锦标赛预选赛法国国家队第一射手德约卡夫，也曾在摩纳哥队摘取联赛最佳射手殊荣。“金色轰炸机”克林斯曼和“神奇小子”希福也曾效力于摩纳哥队。

　　小个子有大智慧

　　德尚———好士兵好将军

　　有人说，迪迪埃·德尚就是摩纳哥的化身。

　　只有1米74的德尚，在球场上就是个顽强的小个子中场，用经验和技术同人高马大的对手周旋；同样，摩纳哥也并不是欧洲足坛的巨人，在法甲中只有7次联赛冠军进账，比不上巴黎圣日尔曼、马赛和南特，在欧洲战场上，摩纳哥更是没有收获过任何锦标。

　　然而，今年的欧战证明了一点：不只是大块头才能有大智慧，小个子同样可以“全凭实力，跃上顶峰”！

　　磨砺

　　2001年，32岁的德尚退役了，6月，他就成为了摩纳哥的少帅，助理教练回顾当时的情景感慨万千：“迪迪埃先是成为了摩纳哥的球员，随后他开始试着学习怎么当教练，当时他并没有执教俱乐部的野心，是机遇找上了他。”

　　德尚在1994年就从马赛转会去了尤文图斯，此后没有再接触法甲，于是执教开始的几个月，他把时间都花在了重新解读法甲上面。德尚的第一个赛季战绩糟糕，摩纳哥在法甲里只排在第15名，人们纷纷搬出“好球员不一定是好教练”的理论，盼望着青涩的德尚早日走人。但是摩纳哥给了他第二次机会。2002/2003赛季，摩纳哥飙升到了法甲的第二名，还夺得了法国杯的冠军。德尚的前法国队队友佩蒂说，“德尚知道如何去使用球员，也知道如何去驾驭球队，这就是好教练的标志。”

　　魅力

　　去年夏天，背负着3500万到5500万英镑的债务，摩纳哥差点被法甲“开除”。正当球队面临分崩时，是德尚稳住了军心，他辉煌的职业生涯和活络的执教艺术让球员心服口服。俱乐部官员比安切里介绍说：“上个赛季末，外界都在传说财政危机会毁了摩纳哥，但是德尚并不着急，球员们都相信他，所以都留了下来。”

　　主力射手农达受伤，德尚将郁郁不得志的莫伦特斯招入麾下，莫伦特斯如此评价对自己有知遇之恩的德尚：“德尚了解足球的一切。”而德尚则表示：“在技战术层面上，里皮对我的影响最大，而在人际关系方面，我要多向雅凯学习。”(实习生张楠)

　　记者手记

　　如果……如果……

　　南枫

　　如果贝克汉姆出现在摩纳哥的街头，行人们或许会看他几眼，然后就若无其事匆匆而过，决不会大惊小怪，因为在这个豪华从容的公国，随便捡块石头扔出去，就可以砸到一个名人。

　　如果摩纳哥全国人民倾城出动，一起去伦敦为摩纳哥队加油，恐怕也无法坐满斯坦福桥，因为摩纳哥公国只有35000位居民，而切尔西的主场有42420个座位。所以，即使摩纳哥在本赛季的法甲中平均每场只有11000名观众，俱乐部也已经心满意足。

　　如果你想到路易斯二世球场逛逛，可要冒着迷路的风险，因为这个球场被掩映在高耸入云的公寓和写字楼中间，是一个只能容纳18000人的小球场，实在是很不起眼。难怪德尚会酸溜溜地说：“不会有50000名球迷为我们加油呐喊，赛场里的气氛总是静悄悄的。”

　　然而，在这样一个富豪和赌徒的天堂，足球硬是抢占了一块小小的阵地，连摩纳哥皇室都是球队的铁杆球迷。没有人敢小看摩纳哥队，毕竟在过去的11年里，他们3次打进欧洲冠军杯四强。

　　第一次是在1993/1994赛季，教头是如今在英超叱咤风云的温格，现在已经退役的克林斯曼当时还在为摩纳哥攻城拔寨，可惜他们遇到了如日中天的AC米兰，0比3败下阵来。

　　1997/1998赛季，蒂加纳率领摩纳哥重温旧梦，亨利与特雷泽盖双星闪耀，而他们的门将是后来在世界杯上呼风唤雨的巴特斯，可惜摩纳哥遇到了实力更强的尤文图斯，4比6含恨出局。

　　这一次，距离创造历史已经如此之近，35岁的德尚带着平均年龄25岁的年轻球员，一路风风火火轰轰烈烈，8比3屠杀拉科，1比0气跑火车头，3比1砍死皇马，又用一个3比1把蓝军打得满地找牙。

　　“我们会夺得欧洲冠军和法甲冠军吗？”球迷们在摩纳哥的官方网站上谨慎地问，距离里昂不过1分，一只脚已经踏上了出征盖尔森基兴的旅程，幸福的摩纳哥球迷已经大喜过望，但还没失去一贯的低调和冷静。

　　如果农达仍旧可以用10秒创造进球，如果普尔绍仍旧可以掀起对阵拉科时的四球狂飚，如果莫伦特斯冲击冠军联赛最佳射手的脚步还未停止，那么，黑马中的黑马摩纳哥，为什么不能把如果变成现实？

　　链接

　　从摩纳哥走出的球星

　　亨利：从1994-1995赛季开始到1998-1999赛季在摩纳哥效力，共出场102场，进20球，并于1997年获得法甲冠军。1999/2000赛季转会阿森纳，现在是阿森纳主力射手。

　　特雷泽盖：1995/1996开始到1999/2000赛季在摩纳哥效力，共出场98场，进52球，并在1999/2000赛季获得了法甲最佳射手，现在是尤文图斯主力射手。

　　萨格诺尔：1997/1998到1999/2000赛季在摩纳哥效力，后被拜仁买下，现在已经成为拜仁主力右后卫。

　　巴特斯：1995/1996开始，到1999/2000赛季，在摩纳哥效力。2000年欧锦赛后被曼联买下，此后一直是主力门将。本赛季初，在与霍华德的主力争夺中失败，被租借给马赛。

　　达博：2001/2002赛季效力于摩纳哥，转会亚特兰大，迅速占据球队主力中场的位置，球队降级后，被蓝鹰拉齐奥买入，现在是拉齐奥的主力替补。

　　帕努奇：2000/2001赛季于摩纳哥效力了半个赛季后，被切尔西买去，2001年夏天，被卡佩罗召回罗马。现在是罗马主力后卫，在意大利国家队也有一席之地。

　　图拉姆：1990/1991开始，到1995/1996赛季在摩纳哥一直担任主力，因其出色表现，被尤文图斯以创下后卫身价纪录的3000万欧元买下，现在是尤文图斯主力后卫。

　　拉穆奇：1998/1999-1999/2000赛季在摩纳哥，后来被帕尔马买下。本赛季开始前被国际米兰买入，现在是国际米兰中场主力替补。

　　马奎斯：1999/2000开始到2002/2003赛季在摩纳哥，表现一直很稳定。现在是巴塞罗那主力后卫。

　　德约卡夫：从1990/1991赛季开始成为摩纳哥的一员。后来转投巴黎圣日耳曼，一年后被国际米兰买下，从那时起成为法国最优秀的球星。现在是博尔顿不可或缺的人物。（实习生沈轶凡）