有些人和有些事情，你注定躲避不开。但认命的方式有两种，要么软弱，要么坚强。

　　北京时间明天上午，休斯敦火箭队将掀开他们5年来的第一个季后赛，洛杉矶湖人挡在他们的面前。对于全NBA而言，这是当今天下两位超级中锋的对决，而对于姚明来说，这是他挑战毕生对手的另一个开始。两个月前姚明曾经说过，奥尼尔是他此生的最后一个目标，他不知道自己最终是不是能完成超越。如今摆在面前的，是一场姚明此生未遇过的鏖战。

冠军荣耀与您共分享 同方电脑掀动四月风暴 新浪通行证 快乐e特权 徐州华美大酒店招商！

　　“可能除了我之外，全国人民都想看见我们和湖人交手，”姚明说，“说实话，结果出来之前，我真不想和他们打。但现在没话好说，打就打，也没什么好怕。”

　　因为和湖人的第一战就在当地时间周六，主教练范甘迪宣布周四继续训练。姚明心意已决，出现在训练场的时候已经把胡子刮得干干净净。美国女篮从前的超级明星库伯代表火箭电视台来做他的采访，姚明答得漂亮：“我们遇到的是全NBA最好的球队，最好的球员，人生这一辈子可遇不到几回这样的机会。”

　　嘴上轻松，但姚明心里明白不容易。常规赛和奥尼尔打过4回，每次相隔一两个月，喘息和调整的时间足够。但现在两周内最多要打上7场，彼此都有适应和变化，不仅斗力，更要斗智。姚明说：“至少从之前最后一次对抗看，他(奥尼尔)已经改变了，所以让我打得很难看。现在我也要改变，得为球队多做出点贡献。”

　　范甘迪替他减压，但又暗蓄内劲。“我不觉得他们两个的对抗在常规赛和季后赛会有很大不同，”他说，“他们身边各自还有四个人，这不是姚明对沙克，这是火箭对湖人。沙克统治内线，我们并不一定需要场场姚明都能占上风。但如果他能做到，我们就舒服得多。”

　　ESPN体育台已经为季后赛拍好了新的电视广告。两个小姑娘在玩跳房子，一个黑人小姑娘站在这边喊：“是姚还是沙克？”已经跳到那边的华裔小姑娘微笑着说：“沙克无与伦比，但姚将展现出更多的东西。”

　　姚明看完，摸着下巴嘿嘿地乐了。

　　本报特派记者杨毅休斯敦专电

　　火箭季后赛第一轮

　　日程表(北京时间)

　　4月18日10:30火箭客场对湖人

　　4月20日10:30火箭客场对湖人1 2

　　4月24日9:30火箭主场对湖人

　　4月27日3:30火箭主场对湖人

　　4月29日火箭客场对湖人*

　　5月2日火箭主场对湖人*

　　5月4日火箭客场对湖人*

　　(*如有必要)1 2