金泽洙激流勇退让贤朱世赫 退居幕后培养优秀选手 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2004年04月10日08:51 时代快报 | |||||||||
自从韩国名将金泽洙当上韩国队教练并放弃雅典奥运会男单比赛资格后,很多人都在猜测为什么这位目前状态依然上佳的老将会选择在这个时候激流勇退。昨天,记者也带着这个疑问,在翻译的帮助下,完成了对金泽洙的采访,并最终了解到了事情的原因。 采访金泽洙可不是件容易的事情,他对于国外媒体的采访向来退避三舍。终于,记者在《全乒乓》网站朋友的帮助下,获得了与金泽洙面对面采访的机会。
于是,记者开门见山地把这个问题抛给了金泽洙。老金在回答这个问题时,语气里流露出一丝惋惜,“目前以我的身体状况,打这次奥运会肯定没有问题。但是我觉得这样的大赛机会对于年轻队员的成长更有作用。因此我最终还是决定把机会让给非常有潜力的朱世赫,这样做,在韩国并不是一件出人意料的事情”,金泽洙说。 尽管此次不参加奥运会的男单比赛,但是金泽洙还是有希望站好奥运最后一班岗。韩国队此次决定让金泽洙和吴尚银配对双打参加此次预选赛,按照他们的实力,顺利晋级奥运会应该不会有问题。而且金泽洙还身兼教练重任,他的经验也将会让韩国队受益颇多。金泽洙也谈到了奥运会以后自己的打算,“奥运会结束以后,我肯定将结束自己的运动员生涯。我很久前就有了当教练的想法,我也想在这个位置上证明自己的能力,为韩国培养出更多优秀的运动员。”(沈忱) |