“一到朴茨茅斯便带领球队冲进英超，被荣誉的光环围绕着的雷德克纳普一定是幸福的。”这是一般人的看法，但雷德克纳普本人可不这么看，他更在乎的是球队现在的成绩。在球队保级的关键时刻，雷德克纳普竟然将过去从球队获得的荣誉全部抛开，宣称后悔当初来了朴茨茅斯，丝毫不考虑他的话会否影响球员情绪。

　　2002年3月，雷德克纳普来到了朴茨茅斯，第一个赛季他便带领球队升级成功，从而奠

体验佳能,获佳能大奖! 同方电脑掀动四月风暴 香港机＋酒2700元起 新浪通行证 快乐e特权

定了自己在足球圈的地位。如今，由于实力上的明显差距，雷德克纳普的朴茨茅斯离降级区只有两分之差，保级形势仍旧非常严峻。在这个时候，雷德克纳普没有总结经验教训，反而站出来大吃后悔药：“接受朴茨茅斯主教练一职，是我作的最糟糕的决定，我一直这么想，现在这种想法更加强烈了。我当初来朴茨茅斯完全是被迫的，其实那时我一点都不想再做主教练了，而且对于现在的工作，我根本谈不上热爱。”雷德克纳普说这番话时一点都不顾及昔日感情。

　　其实，令雷德克纳普最不满意的便是俱乐部的硬件设施，面对破烂的球场，雷德克纳普坦言，每天的训练对他来说简直就是恶梦：“刚来的几个星期，我郁闷极了，不仅球场破烂不堪，球员们也是满腹牢骚，我都不敢想象我是怎么开始投入工作的。”

　　目前朴茨茅斯队战绩不佳，不知雷德克纳普此番大倒苦水是否是为了推卸责任。作者：金焱焱