新华网伦敦3月30日电 英超曼联俱乐部30日在曼彻斯特城表示，他们已经决定中止与队中的法国籍门将巴特兹的合同。

　　曼联在一份声明中说：“曼彻斯特俱乐部与巴特兹已经达成一致，同意中止双方的合同。”

体验佳能,获佳能大奖! 100兆时尚动感邮箱 上网看新闻?你落伍了 一起邂逅阳光有情人

　　2000年6月从摩纳哥队转会到曼联的巴特兹曾在1998年法国世界杯赛上光彩四射，是法国队夺得冠军的功臣。但是年岁不饶人，快33岁的巴特兹在曼联队的位置已经被来自美国的晚辈蒂姆·霍华德所代替，他本赛季没有代表曼联踢过一场球，目前已经被球队租借到法甲的马赛队。

　　曼联的这个决定意味着在本赛季的英超结束之后，巴特兹将成为自由球员。不过，由于巴特兹与曼联的合同还有两年才到期，因此曼联还得掏出500万英镑作为补偿。