前一阶段因谈恋爱影响训练被国家队遣返回各自省市队的三男一女4名乒乓国手，昨日已悄然重返国家队。在离队两个多月以后，侯英超、白杨、范瑛、李楠四人于前天接到通知，让他们速到国家队报到。昨天，四人已在国家队北京训练基地进行了返队后的第一天训练。

　　四名队员之中，在北京队训练的侯英超是最先拎着包赶到龙潭湖国家队训练基地报

上网看新闻?你落伍了 100兆时尚动感邮箱 上网看新闻?你落伍了 一起邂逅阳光有情人

到的。白杨则是在母亲陪同下从保定赶到北京的。两个月前，白杨也是在母亲的陪同下离开了国家队。白杨回到河北省队后，由于伤病原因未能坚持正常的训练，她先是在春节期间因突发肺炎住进保定医院，后来又每周两次去医院接受推拿治疗腰伤。回省队后教练建议她将原来的正胶打法改为反胶，白杨正在逐步适应这一新打法，就接到了国家队领队黄彪打给她的电话，要她立刻到国家队报到。

　　记者昨天拨通了中国队总教练蔡振华的手机，蔡振华在电话中说，无论是当初安排这四名队员暂时离队，还是现在重新召回他们，都是为了备战雅典奥运会的需要。既然这四名队员已经深刻认识了各自的问题，中国乒乓球队是不会把他们长期拒之于大门之外的。此外还有一个重要原因，就是如果让他们长期脱离国家队，会导致他们竞技水平下降。

　　本报记者张伟