本报讯曼城队本赛季战绩不佳，主教练基冈承受了巨大的压力；如今，他终于倒下了。当地时间3月24日，基冈住进了曼彻斯特的医院，并接受了手术以彻底解决困扰他多年的背部神经炎症。

　　现年53岁的基冈是英超教练中的“铁人”，多年来，他始终工作在球队一线，很少缺席球队的比赛。不过，据他的朋友介绍，基冈的教练生涯并不轻松，他长久以来一直受到背

体验佳能,获佳能大奖! 100兆时尚动感邮箱 上网看新闻?你落伍了 一起邂逅阳光有情人

部伤痛的困扰。冰冻三尺非一日之寒，基冈的病根还是在他作为球员时留下的。尽管朋友们曾经多次劝他前往医院治疗，但尽职尽责的基冈总是以工作第一个人第二为由加以拒绝，只是吃药坚持带领球队训练比赛。如果一切顺利的话，他有望在一周后重新回到执教岗位上。这就意味着，基冈将肯定缺席本周末球队与富勒姆队的比赛，这对近来战绩不佳，徘徊在保级区附近的曼城队来说无疑是雪上加霜。

　　目前，球队的训练由助理教练阿瑟·考克斯负责。据基冈的好友透露，曼城队本赛季的表现令这位名帅非常伤心，心情不畅和带病工作使他的疼痛加重，不得不接受手术治疗。（李琦）