新华社专电北京时间25日凌晨在欧洲足球冠军联赛8强赛第一回合较量中，主场作战的切尔西队与阿森纳战成1∶1；皇家马德里队在上半时先失一球的情况下，下半时掀起了一个进球小高潮，最终以4∶2击败法国摩纳哥队。

　　本赛季切尔西队3次和阿森纳队交锋都以1∶2落败，但此番两队再次相遇时，切尔西队拼劲十足。僵局在比赛进行到第53分钟时终于被打破，切尔西队利用阿森纳队门将莱曼一次

体验佳能,获佳能大奖! 100兆时尚动感邮箱 上网看新闻?你落伍了 一起邂逅阳光有情人

失误，由冰岛籍射手古德约翰森首开纪录。然而切尔西球迷的欢呼声还未完全消失，阿森纳便还以颜色，皮雷斯在第59分钟时罚球区内头球破门将比分扳平。

　　在皇马队与摩纳哥队的比赛中，皇马队上半时创造了不少破门机会，但前锋劳尔和罗纳尔多都未能把握住。相反，摩纳哥队虽然攻入对方罚球区次数寥寥，却在上半时结束前两分钟时在罚球区内攻进一球。下半时皇马队表现大有起色，强大的中场发挥了威力，并由后卫赫尔格拉、中场大将齐达内和菲戈以及罗纳尔多各进一球。摩纳哥队虽在终场前8分钟时扳回一球，但为时已晚。