本报3月23日讯　北京时间今天上午，在NBA常规赛的一场比赛中，休斯敦火箭在波特兰玫瑰中心通过加时以93：85击败了开拓者，结束了此前的三连败。姚明多次在火箭落后的情况下帮助火箭将比分赶上，起到了“关键先生”的作用。他全场拿下28分，13个篮板和5次盖帽，一扫前几场比赛的低迷。赛后，兴奋的姚明在休斯敦电台的记者面前秀了一把英语。

　　比赛开始后，开拓者的兰杜夫和迈尔斯篮下强攻率先得分，接着弗朗西斯和杰克逊突

体验佳能,获佳能大奖! 用搜索登陆一个城市 上网看新闻?你落伍了 一起邂逅阳光有情人

破上篮予以还击。姚明在该节中段发威，他先是利用勾手投中一球，接着又扣篮得分，然后跟着中投得手，火箭开局14：9领先。此后小巨人下场休息，弗朗西斯接过得分重担，他连续投中三球后，让火箭22：11领先结束。

　　第二节安德森脚踩三分线跳投得手率先建功，姚明登场后马上为火箭还以一个扣篮。此后火箭一直让领先的分差在8分左右浮动，皮亚考斯基和杰克逊相继投中三分后，火箭形势一片大好，开拓者逐步遣上主力试图追回比分，但姚明单挑戴维斯“打三分”成功后又上篮得手，火箭优势仍然牢不可破。火箭以48：38领先结束上半场。

　　姚明造成拉特里夫犯规两罚全中开始了第三节的比赛，姚明在内线站住脚以后，泰勒远投得分，杰克逊也三分偷袭得手，火箭将分差扩大为17分。此后开拓者开始穷追猛赶，兰杜夫两次冲入篮下强攻得手，又是姚明挺身而出，封盖了安德森的远投为己队稳住了阵脚。火箭64：57领先结束该节。

　　第四节开始后不久开拓者就将分差缩小为1分，此时杰克逊中投得分，让火箭得以喘息。但随后开拓者打出一个9：0的高潮很快让火箭处于下风。此后泰勒和姚明连中三球将比分扳平，但斯塔德迈尔终场前又是一记跳投得手，姚明跟着就还以一次上篮得分，开拓者最后一投由兰杜夫执行，他投篮不中，两队进入加时赛！

　　加时赛一开始姚明就扣篮得手，接着泰勒也中投得手，然后姚明在抢篮板的时候造成拉特里夫六次犯规下场，开拓者安德森断球扣篮得分还以颜色后，戴维斯也想逞威，但是他的跳投被姚明盖帽，小巨人得球后迅速勾手得分，小将迈尔斯也想充当英雄，但姚明对他施加了封盖酷刑，弗老大得球后扣篮得手又两罚全中，确定胜局。　（罗艺）火线评球范甘迪———姚明终于醒了

　　范甘迪说：“前三节比赛结束后，姚明终于醒来，而且表现得很努力，也很顽强。姚明人太好了，他总是受到裁判不公正的待遇。”姚明———这场胜利太累人

　　姚明：“这真是一场非常累人的胜利，我们在加时赛中表现非常出色的原因是因为我们的防守太好了。这场比赛的大部分时间里我们的防守都表现得非常好，但我们也一度在比赛中丢掉了它。”弗朗西斯———姚明能统治比赛

　　“姚明打得非常棒，”弗朗西斯也由衷地感叹道，“我们将球喂给他便能得到自己想要的结果。我们将球递到内线，他就能统治比赛。”奇克斯———我们本来能赢

　　开拓者主教练奇克斯说：“这是一场令人悲痛欲绝的失利，我们本来能赢，但最后关键时刻我们没有表现出自己的实力，没有打出应有的战术配合。”拉特里夫———姚明太可怕了

　　拉特里夫：“我根本就没有找到防守姚明的办法。他太可怕了，不论是防守还是进攻。现在的姚明非常强壮，他在内线有着极强的统治力。”