17日，已经连续“休息”五周的王治郅被热队激活，不过他在热队与黄蜂的比赛中仍没有机会上场。尤纳斯直言———

　　中国男篮五大软肋

　　本报北京专电(京友)刚刚到任的中国男篮执行教练尤纳斯·卡斯劳斯卡斯显然是有

体验佳能,获佳能大奖! 天狮集团150万重聘英才 上网看新闻?你落伍了 一起邂逅阳光有情人

备而来。这位有“欧洲篮球恺撒”之称的名教头昨天直言不讳地指出了中国男篮存在的五大软肋。

　　略显疲惫的尤纳斯出席了中国篮协组织的媒体见面会。他说，中国男篮有很好的内线球员，但在控球后卫的位置上有问题。中国队没有高大的控球后卫，而在雅典奥运会上与中国男篮同组的阿根廷队、塞黑队都有高大、强壮的控球后卫。面对这些球队时，谁能成功防守对方的高大后卫对中国男篮来说是个问题。

　　尤纳斯认为中国男篮的第二个问题是缺乏在移动状态中投篮稳定的射手。他说，中国队有很优秀的射手。如果在相对静止的状态下拿球投篮，没有问题。但是在移动或者突破之后再投篮，情况就不大一样了。

　　在尤纳斯眼里，谁能给内线的姚明、巴特尔递送精妙的传球也是一个问题。尤纳斯说，姚明或中国队的其他内线队员很可能遭到对方的夹击防守。因此，中国男篮需要那种“传、投皆佳”的球员。也就是说，如果对方对姚明的包夹使中国男篮的外线出现机会，他能稳定地投篮得分。如果姚明的机会好，他又能把球顺利地交到姚明手上。

　　尤纳斯提到的第四个问题是中国男篮有可能过于依赖姚明。他说，立陶宛队有些队员比较依赖萨博尼斯，总是想把球交到他手上，结果导致传球过多，该投篮的时候不投。拥有姚明的中国男篮有可能遇到同样的问题。

　　最后一个问题就是姚明和其他球员水平差距的问题。尤纳斯强调，姚明现在已经是世界上最优秀的球员之一，中国队其他球员的水平跟他有差距。这种差距也是

　　中国男篮将要面对的一个问题，他表示，在姚明归队之前，教练组将努力使中国男篮的其他球员“更加强大”。

　　本报讯(王楠)昨日的新闻发布会上，翻译的表现显然影响了本来没有睡上几个小时的尤纳斯的表达欲，在记者的发问之中，尤纳斯自始至终保持着寥寥数语的状态。

　　昨日给尤纳斯充当翻译的人士虽然对篮球术语的翻译没有问题，却对基本的翻译存在着一些问题，致使尤纳斯常常在台上显出“丈二和尚摸不着头脑”的样子。而由于存在这样的沟通问题，尤纳斯对待每个问题基本上都是一两句话回答了事。有时候看上去恹恹欲睡的他说出的话听上去也有点儿软绵绵的感觉，像是催眠曲。而当记者问到大郅的问题时，尤纳斯对此的反应却让人有点儿吃惊。记者的问题是大郅如今不在国家队，尤纳斯对他有什么评价，尤纳斯很干脆的一句话就马虎了过去：“这个问题你不应该问我。”实际上是将皮球又踢给了中国篮协。

　　此时此刻，中国篮协副主席胡加时也禁不住回头看了看，到底是哪个记者去捅了这个“马蜂窝”。