德媒体“重审”争议入球 拜仁错判“沉冤昭雪” | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2004年03月17日02:10 东方体育日报 | |||||||||
两名裁判在上周末德甲比赛中的表现引起了不小的争议,因为这两场比赛关系到最后冠军的归属。一场是不来梅VS科隆,一场是拜仁VS罗斯托克。由于不来梅赢了,拜仁平了,所以两队的积分差距从7分扩大到9分,这意味着,冠军几乎就是不来梅的了。但,如果两个有争议的判罚出现相反的结果,那么不来梅就可能被科隆逼平,而拜仁则会战胜罗斯托克,那么两队的差距就缩小为5分。那样的话,冠军之争将重新充满悬念。有鉴于此,《图片报》第一个站出来为拜仁“打抱不平”,他们把这两个判罚拿出来用“放大镜”进行验证。
第一个判罚:当时比分是拜仁2比1领先,库弗尔进了一个头球,但主裁判凯姆林先是判罚拜仁球员越位在先,然后又说巴拉克冲撞守门员。事实是,巴拉克与对方门将几乎没有身体接触。卡恩事后表示,“如果这样的判罚出现在英格兰的话,主裁判就应该躲起来了。”结论:判罚有误。比赛结果应该是拜仁赢。第二个判罚:当时不来梅3比2领先科隆,然后科隆队的谢尔茨将劳特纳的任意球顶进球门,但主裁判斯坦因波恩认为科隆队的道甘对不来梅门将莱茵克阻挡犯规。事实是,道甘确实有一个隐蔽的动作侵犯了莱茵克。结论:判罚有效。比赛结果是不来梅赢。最终《图片报》认为,不来梅与拜仁的积分差距应该维持在7分,但却被裁判“改”为了9分。他们认为,裁判试图凭借自己的力量来决定冠军的归属。不过,这一臆断太大胆了,结果遭至德国裁判联合会的强烈抗议。德国足协裁判委员会的阿莫雷尔抱怨说,“我们辛辛苦苦工作,不仅没有受到尊重,还要受这样的诋毁。《图片报》的结论简直是天大的笑话,谁都知道我们德国裁判的水平是欧洲最高的。”作者:林龙 |