本报讯西班牙皇家马德里队昨晨在欧洲冠军联赛八分之一淘汰赛第二回合比赛中，凭借齐达内在上半场攻入的惟一进球，主场1：0击败德国拜仁慕尼黑队，并以2：1的总比分淘汰对手，挺进八强。上届冠军意大利AC米兰队、英格兰阿森纳队和法国摩纳哥队也均在主场战胜各自对手，晋级八强。

　　两支前冠军联赛盟主皇马与拜仁的第16次交锋是昨天的焦点之战，皇马的两位巴西球

体验佳能,获佳能大奖! 天狮集团150万重聘英才 上网看新闻?你落伍了 一起邂逅阳光有情人

星罗纳尔多和卡洛斯分别因伤和被停赛无法上场。在首回合多亏拜仁门将卡恩出现低级失误才侥幸扳平比分的皇马，开赛后很快占据上风，齐达内不断在拜仁禁区边缘制造杀机。战至第32分钟，贝克汉姆传球到门前，卡恩没有轻易出击，皇马的萨尔加多跃起头球摆渡，齐达内得球后左脚轻松施射，为皇马率先破门。拜仁虽在下半场全力争取平局，不过他们无法真正威胁皇马的大门。皇马最终将1：0的比分保持到终场，连续第七年打入冠军联赛八强。

　　阿森纳队由亨利在上半场连下两城，主场以2：0战胜西班牙塞尔塔队，亨利同时也以39个进球创造了法国球员在欧洲比赛中的进球纪录，他比已退役的帕潘多进一球。AC米兰4：1轻取布拉格斯巴达后轻松晋级，摩纳哥1：0小胜莫斯科火车头，总比分打成2：2，摩纳哥凭客场进球多晋级。

　　至此冠军联赛八强全部产生，英格兰、西班牙和法国各有两支队伍，而意大利和葡萄牙各占一席。（阿顺）