新华网伯明翰3月10日电(记者刘广) 中国男单选手在全英羽毛球公开赛首日比赛中连折两员大将。先是世界冠军夏煊泽以1：2不敌威尔士的沃恩，接着刚夺得瑞士公开赛亚军的鲍春来也以1：2意外败给了英格兰选手加法尔。

　　夏煊泽由于肩伤，近期训练不系统，状态不佳。当日他首轮就费了79分钟闯过首轮，但在第二轮与沃恩交手时败下阵来。

体验佳能,获佳能大奖! 天狮集团150万重聘英才 上网看新闻?你落伍了 一起邂逅阳光有情人

　　已3个多月没打比赛的夏煊泽表示，自己并非拿了世界冠军后就不思进取，“我这人特点是比赛一旦少了，就容易缺少比赛的感觉，今天的战术运用和对球的处理不太合理。”

　　沃恩做过两次胯部手术，8个月前刚恢复训练。前江苏省教练周均岭现是威尔士队总教练。他说，沃恩在比赛中采取控制网前战术，这一战术证明很成功。

　　25岁的沃恩目前是英国排名最高(30)的球员，周均岭说，这名球员颇有潜力，他的最好成绩是欧锦赛第三名。

　　中国队男单主教练钟波对夏煊泽失利并不感到意外，但对鲍春来的出局则称是“意外的意外”。8号种子鲍春来在15：7拿下首局后，接着以10：15和3：15失利。钟波表示，鲍春来有点轻敌，因此在比赛中没能打出自己的技术特点。

　　加法尔在巴基斯坦出生和长大，13岁时移居英国，并在上月的英格兰锦标赛中一举夺冠。目前他的世界排名是第68位，目标是要打进世界前五。他说：“今天的比赛证明我能和世界最优秀的选手较量。”

　　在当日另一冷门中，去年世锦赛亚军黄综翰也以两个3：15败给卫冕冠军哈菲兹。两人都在马来西亚队训练，彼此知根知底。黄综翰在去年有上佳表现，但今年他表现平平，上周在瑞士公开赛上也是在第二轮就出局。

　　中国的男单头号种子林丹、3号种子陈宏和11号种子陈郁纷纷过关。2号种子韩国的李铉一在与马来西亚好手李传成大战68分钟后晋级。丹麦名将盖德和印尼的陶菲克等种子球员也都顺利过关。

　　中国队4名女单选手首轮轮空。而前中国国手戴韫首轮轻松击败瑞典对手。她今年初到丹麦打联赛，虽然已从国家队退役，但她仍参加一些公开赛，准备代表江苏参加十运会。

　　在混双首轮比赛中，中国的2号种子张军／高崚、7号种子陈其遒／赵婷婷、王伟／张洁雯和程瑞／张亚雯都顺利过关。

　　在男双比赛中，中国的程瑞／王伟首轮过关，其他两对种子组合首轮轮空。女双当日无赛事。

　　全英公开赛属四星级比赛，是国际羽坛历史最为悠久的比赛，历来高手云集，有“小世锦赛”之称。