10号对于四川男排和男篮来说都是一个值得高兴的日子。张翔，四川男排的功勋老将，付庆飞，四川男篮的后起之秀，一老一小两员川将为了奥运这一共同的梦想双双飞往北京参加新一届国家队的集训。

　　张翔是国家男排的常客，虽然近年没有再为国家队效力，但对于国家队的训练馆他仍非常熟悉。这次重新进入国家队，在张翔看来是对自己运动水平极高的评价。作为主攻，张

体验佳能,获佳能大奖! 天狮集团150万重聘英才 上网看新闻?你落伍了 一起邂逅阳光有情人

翔在职业生涯中从没遭遇过大的伤病，这不得不说是一个奇迹。他说：“我希望自己能够保持这个优良传统！千万不要在国家队集训时受伤，参加奥运是我职业生涯中最后的心愿了，我希望能够实现它。”

　　小将付庆飞一直梦想着2008年的北京奥运赛场。“今年的奥运会我是没有希望参加了，希望北京奥运会上能有自己的身影。”付庆飞说。

　　虽然之前曾入选国家二队，但对因伤错过了那次机会的大付来说，这次才是他真正第一次踏进国家二队的大门。在下个月10号结束在北京一个月的集训后，付庆飞将随同国家二队出访德国。为实现自己的奥运梦想，刚刚结束联赛回到成都几天的大付丝毫也没有放松，天天都在训练。“为了奥运我还需要付出很多很多……”

　　(来源：华西都市报 作者：杨斌 徐凤)