鉴于NBA对迈克尔·亨德森先生作出的三场禁哨处罚决定，美国篮球裁判协会(NBRA)特委托其新闻发言人拉梅尔·麦克莫里斯发表以下声明：

　　声明人：NBRA代表所有曾在NBA执法的59名现役裁判和13名退役裁判发表此声明。

　　声明内容：NBA裁判亨德森本周三在百事中心执法洛杉矶湖人与丹佛掘金的比赛时，

体验佳能,获佳能大奖! 天狮集团150万重聘英才 上网看新闻?你落伍了 一起邂逅阳光有情人

由于判断失误而遭致前所未有的三场禁哨处罚，为此NBRA决定在执法NBA比赛时进行象征性的抗议活动。亨德森先生是NBA不完善的裁判评估标准下的又一个受害者。由于NBA拒绝对亨德森先生所受的处罚再作讨论，所有裁判的士气因此严重受挫，并不得不在充满敌意的环境中工作。

　　时间及地点：此次抗议活动将包括在波士顿、奥兰多、新奥尔良、底特律、明尼阿波利斯、密尔沃基、休斯敦、西雅图、萨克拉门托和洛杉矶举行的比赛。

　　抗议方式：裁判们将用反穿衣服的方式来抗议NBA的不公，但我们保证不会有裁判在此过程中脱去衣服以示更强烈的抗议。

　　抗议原因：NBA的处罚决定与《NBA裁判表现标准》的规定不符，而该标准是评定裁判表现的基本准则。无论是在标准还是实践中，NBA都明确地要求裁判在面对关键判罚时相信自己的判断。

　　亨德森先生在比赛中的判罚完全符合《准则》的规定，因此NBA对他的禁赛是毫无道理的。这项处罚无异于对那些坚持以高水平执法比赛的裁判们泼了盆冷水。最后需要说明的是，NBA已经不是第一次作出这种自相矛盾的处罚决定了。作者：袁汉编译