驻德国记者高楠报道勒沃库森2004年的战绩是3负1平，排在德甲下半程的倒数第一名，虽然目前在总积分榜上的名次仍是第四，但事实上完全是在吃上半个赛季攒下的老本。主场1比3负于波鸿后，主教练奥根塔勒恼羞成怒地说：“场上穿着勒沃库森队服的不是一支队伍，是11个散兵游勇。”

　　联赛上半程还像一家人似的勒沃库森怎么转瞬间就成了散兵游勇？队员和教练当然都

有不可推卸的责任，但是最关键的问题还是在球队管理层。从性格划分上来看，实权派卡尔蒙德和凯恩济奇两人做事都是想起一出是一出。勒沃库森输给弗赖堡和法兰克福之后，球员的士气还在，俱乐部却突然抛出“不能进军欧战就减薪50%”，搞得球员人心惶惶。家丑不可外扬，卡尔蒙德和凯恩济奇却从不扩建球场开始四处大肆宣扬俱乐部2006年以后可能遭遇的经济危机。这些还不算完，随后的几天里两位经理还在向不同的媒体抱怨：“我宁愿要一些兢兢业业的无名小卒去保级，也不要那些拿着高工资混日子的球星去夺冠。不愿意降薪50%他们可以走人，我只要付他们工资的25%就能找来30个青年天才。”卡尔蒙德不是没看到多特蒙德降薪和贷款给球队战绩带来的负面影响，勒沃库森学人家这样做的目的本是激将，可结果却事与愿违。

　　两位经理在《快报》上的发泄伤了一批老臣的心，现在勒沃库森队内的高薪球星就是诺沃特尼、拉梅洛、施奈德、诺伊维尔和卢西奥。“混日子的人”到底是在指桑骂槐说谁？首先被排除的是卢西奥，勒沃库森还指望着夏天把他卖个好价钱；剩下的四个德国国脚除了全勤奖得主拉梅洛都有嫌疑。最先有反映的是诺伊维尔，他告诉卡尔蒙德降薪就走人；施奈德嘴上不说，赛场上的表现在原来就不好的基础上一落千丈，被奥根塔勒排除出主力阵容。核心球员在勒沃库森已经没有归属感，年轻球员们更对自己在勒沃库森的前途没把握。