“听说中国女排要参加俄罗斯举行的总统杯国际女排邀请赛，怎么在你的稿子里没有谈到？”一位热心的球迷专门找本报记者询问此事。

　　前几天本报披露了中国女排今年为备战奥运会所参加的五大战役，当中确实没有提到俄罗斯的总统杯。为什么中国队不参加总统杯呢，用国家队领队李全强的话来说：“俄罗斯为了奥运会改了时间，我们也是为了奥运会放弃参赛。”

　　俄罗斯总统杯国际女排邀请赛每年一届，由于中、俄两队的关系一直很好，俄罗斯队每年都会邀请中国队参加，而中国队也非常乐意有这么一个练兵的机会，所以国家排球管理中心也已将这一赛事列为中国女排每年例行参加的赛事。俄罗斯总统杯举行的时间一般都接在瑞士女排精英赛后的6月中旬，今年原计划也是如此，故中国女排原定参加完今年瑞士女排精英赛后就直接转战俄罗斯，参加6月14日开始的总统杯。但一次突如其来的意外改变了总统杯的安排，老牌强队俄罗斯女排在今年年初的欧洲区奥运资格赛中遭到惨败，为争奥运入场券只好参加今年5月在日本举行的奥运落选赛。出于打好奥运落选赛的考虑，俄罗斯队临时决定将今年的总统杯时间提前到4月份。

　　在中国女排今年的日程表上，4月份是该队上量训练的冲刺阶段，届时日本女排也将访华，与中国女排展开一系列的教学赛。中国队自然不想因参加总统杯而打乱自己的奥运备战，只好放弃今年的俄罗斯总统杯赛。

　　此外，李全强表示，女排国手还将放弃参加6月举行的全国女排大奖赛。虽然这是国内第一次举办大奖赛，但时间与中国女排赛训安排冲突，所以国家排管中心经过慎重考虑决定：女排国手不参加全国女排大奖赛，全力备战奥运。

　　本报记者　梁劲松

　　（金陵／）