本报讯 2004年世界杯场地自行车赛首站比赛14日在莫斯科揭幕，东道主选手斯柳萨耶娃夺得女子20公里记分竞速赛冠军，另一位俄选手格兰科夫斯卡娅获得1公里竞速赛冠军。

　　去年德国斯图加特世锦赛冠军格兰科夫斯卡娅，在女子竞速赛中遇到了白俄罗斯人茨林斯卡娅的挑战，最后她战胜了自己的好友夺冠。

　　女子3公里个人追逐赛的角逐也很激烈，结果瑞士的卡琳技高一筹，以3分41秒118的成绩夺魁。

　　在女子500米计时赛的竞争中，保加利亚和中国选手实力相当，最终保加利亚的娜塔利亚以34秒829夺冠，姜翠华以34秒899的成绩获得亚军，荷兰人尤芬尼位居第三名。

　　俄罗斯国家队主教练皮谢耶夫对女队员在首日的表现感到满意，但是在男子比赛中，俄选手与冠军无缘。德国人巴特科夺得4公里竞速赛冠军，荷兰人博斯则摘走了1公里个人计时赛金牌。（刘斌）