一向“又臭又硬”的主教练弗格森终于服软，放弃和大股东马尼埃争夺前赛马、现种马“直布罗陀岩石”的50％所有权，曼联一段时间以来激烈的“内战”算是告一段落了。

　　根据英国媒体报道，弗格森和马尼埃的律师在上周三就已经达成了协议，这个协议的内容是：弗格森撤回起诉文件，不再要求“直布罗陀岩石”的一半所有权。但是，马尼埃在未来20年里，每年都要付给弗格森大约8万英镑。而根据专家预测，即使已经退役成为种马，

“直布罗陀岩石”在未来依然能为它的主人带来最高2亿英镑的收入。

　　不过，曼联和老爵爷也不是一无所得，起码，他们在“俱乐部即将被收购”的阴霾下赢得了暂时的和平。此前，弗格森与马尼埃以及他的搭档麦克马努斯原是好友，出于“友谊”和老头的知名度，爱尔兰赛马大亨才把“岩石”的一半所有权赠送给了弗格森。但是，在“岩石”连续赢得大赛变成金矿之后，马尼埃就反悔了，加上爱尔兰人已经变成曼联的第一大股东，希望在俱乐部和上市公司董事会中获得更多的发言权，一场搀杂着金钱和权力争夺的“内战”就此爆发。就当人们都担心“内战”的混乱会将英超最知名的俱乐部拖入不测深渊之时，弗格森难得一次服软，终于让曼联得到了喘息之机。

　　这种服软，对于老爵爷来说是极不寻常的。在他17年的曼联生涯中，弗格森从未向“当权者”屈服过。但如今，62岁的苏格兰人“破例”了。英国媒体说：“这一次，弗格森选错了斗争对象。”彭延媛

　　足彩6场比赛揭晓斯图加特主场平局爆冷