本报讯原“公牛王朝”构建者之一、再次效力于公牛队的斯科蒂·皮蓬因为左膝疼痛，无奈登上球队的伤病名单。去年12月12日做了膝部关节手术的皮蓬曾因此缺阵一个月。虽然回到了赛场并打了11场比赛，但皮蓬仍然感到膝部隐隐作痛，因此至少被再次放进球队伤病名单。（李春成）