据新华社合肥2月12日专电 一名刚上初一的学生,向权威工具书《现代汉语词典》(1983版)“叫板”,直指其中的不妥之处,引起了全国政协及宋庆龄基金会的重视。
这个“叫板”的少年是安徽省金寨县二中初一学生杨青跃。2003年杨青跃参加了由宋庆龄基金会发起的“争做文明小卫士少年儿童网上签名活动”。为了参加这个活动,一向爱动脑筋的杨青跃准备写一条关于保护野生动物的建议。他找来了《现代汉语词典》,查阅几
|
条关于野生动物的辞条。令他始料未及的是,这本权威工具书对许多野生动物的解释几乎“令人不能接受”。于是,他便摘录了这些辞条:虎:……毛皮可以制成毯子和椅垫,肉可以吃,骨、血和内脏都可以入药……
熊:……熊的脚掌,脂肪多,味美,是极珍贵的食品……
狼:……毛皮可以制衣褥……
海豚:……肉可以吃,皮可以制革,脂肪可以炼油……
……
细心的杨青跃发现:绝大部分有关野生动物的辞条,几乎都成了山珍海味。他还到农贸市场进行观察,发现县城梅山菜市有许多人公开买卖野生动物,野生动物的哀鸣深深地刺痛了他的心灵。《现代汉语词典》这种解释算不算一种误导呢?
杨青跃迅速将掌握的材料写了一封信,通过互联网传给宋庆龄基金会和《现代汉语词典》编委会。他在信中说:“《现代汉语词典》是我们青少年学习的工具书,希望能够尽快修改有关野生动物的辞条,不能让这些错误的辞条注释继续误导我们。”
凭借这封视角独特的信,杨青跃荣获“争做文明小卫士活动”优秀奖,并应邀到北京领奖。据悉,目前,宋庆龄基金会已将杨青跃的这条建议转交给商务印书馆《现代汉语词典》编委会。