当足球教练一点都不好玩，你必须容忍每场激战，所以那么多人得心脏病一点都不让我吃惊。

　　全世界很少有人会像古力特那样说“是”，说这个单词时，他的脖子一动不动，身子挺得笔直，看上去就是为了加重语气。

　　“你喜欢回来担任足球教练吗？”

　　“是！”他说。

　　当然，古力特也会说不，当他6岁的小女儿乔乐骑在他脖子上捏他的脸时，他抓住女儿的手说：“别闹，你能不能乖乖地坐一分钟？爸爸在接受采访呢。”

　　乔乐的脸红了，这可能来自妈妈的遗传。她乖乖坐在阿姆斯特丹希尔顿宾馆大厅的椅子上，她也很听话，只安静了一分钟。

　　“我离开费耶诺德已经16年了。”古力特说，“我的母亲、我的朋友都在这里。当我回来时，我的生活终于回到正轨。而在国外的时候，我什么生活都没有。我只能猜测一个人能不能成为我的朋友，也许只要一分钟，我们之间的感情就可能变质。”

　　尽管刚回荷兰不久，尽管接受采访时是上午8点，但古力特却依然那么英俊，短发、牛仔服、深色夹克衫，没有一丝忧虑的表情。自从1999年离开纽卡斯尔后，古力特就再也没有担任过主教练。他自己也没想到还会出任足球教练：“当足球教练一点都不好玩，你必须容忍每场激战，所以那么多人得心脏病一点都不让我吃惊。我只喜欢和球员交流，而其他所有事情都让我厌恶。”

　　回忆起当年在切尔西的感受，古力特兴奋异常：“那段经历太不同寻常了，那些球员实在太奇怪了。”在古力特担任主教练时，切尔西签下了维亚利、勒伯夫、佐拉、迪马特奥、弗洛、巴巴亚罗还有波耶特，这些球员有足够的能力把主教练搞得神魂颠倒。不过古力特现在心态良好：“现在他们过得怎样已经与我无关，费耶诺德球员不会这样对我。那段日子很艰难，却也很有趣。”作者：编译郭知欧