本报讯结束在北京为期一个月的冬训后，我国110米栏名将刘翔已经返回上海。明天他将前往浙江萧山，参加2月10日开始的全国室内田径锦标赛。曾经在去年世界室内田径锦标赛拿到铜牌的刘翔表示，自己希望在3月5日至7日开战的匈牙利世界室内田径锦标赛上再出佳绩。

　　对于冬训的成果，刘翔的教练孙海平介绍说，主要是练起跑。抓他的起跑，收到了一

定效果。冬训后刘翔需要用连续的参赛以赛促练。除了萧山站的比赛外，还要参加上海站的比赛，这两站国内的比赛主要目的是热身，并检验冬训效果。2月20日刘翔师徒将出国参加三站比赛，其中最重要的是3月5日至7日匈牙利布达佩斯的世界室内田径锦标赛，和高手们比一比，之后再回国备战奥运会。1

　　作者：褚鹏