记者张林栋 刘洋报道 随着扬戈维奇被母队利特克斯租借，安迪尔森与深圳健力宝眉来眼去，调整外援的准备已经摆在了大连实德面前。

　　5日大连实德俱乐部在成都与保加利亚利特克斯俱乐部就扬戈维奇租借达成协议，扬戈维奇正式被租借回保加利亚利特克斯俱乐部。从2004年2月10日到5月10日，租借期为3个月，租金是40万美元。

　　虽然扬戈维奇租借期只有3个月，但扬戈维奇将在半年多的时间里无法代表大连实德队参加比赛，这是大连实德在考虑外援问题时必须想到的。在5月10日结束租借后一个月，欧锦赛将在6月12日打响，一直到8月上旬，这个期间，大连实德必须放扬戈维奇回去参加欧锦赛，除非保加利亚主教练马尔可夫不需要扬戈维奇。

　　从租借期结束到欧锦赛开打的一个月里，因为有重要的欧锦赛需要，扬戈维奇从保护自己的角度也不会在中超上十分卖力。这样看来，扬戈维奇只有在下半年才能安心帮助大连实德征战首届中超。在1月29日欧足联官方网站上公布的利特克斯俱乐部租借扬戈维奇的消息显示，利特克斯租借扬戈维奇的期限是半年，就是把欧锦赛期间的比赛时间含概在内。现在看，租借三个月和半年在使用上是具有同样的效果的。

　　大连实德其实早就考虑到扬戈维奇参加欧锦赛的问题，因此在利特克斯俱乐部与实德俱乐部刚一接触的时候，大连实德首先提出，对方是否考虑把扬戈维奇买回去。如果大连实德的建议被对方采纳的话，大连实德既可以解决扬戈维奇无法安心征战中超的问题，还可以在经济上得到一笔收入。但是对方却提出租借一年的方案，想用最低的付出得到扬戈维奇，这也是大连实德无法接受的。于是短期租借成为双方不得不选择的方案。

　　与大连实德谈判的是保加利亚国奥委会副主席、足协主席以及利特克斯俱乐部总经理，可见这个租借行为非利特克斯俱乐部行为，而是保加利亚足协为了备战欧锦赛的官方计划，只不过是由利特克斯俱乐部出面执行而已。林乐丰说：“扬戈维奇回国这不仅仅是对方俱乐部要租借扬戈维奇，利特克斯俱乐部既没有保级的问题也没有夺冠的希望。扬戈维奇回国的主要任务是备战欧锦赛决赛阶段的比赛，这次来签约的有保加利亚奥委会副主席、保加利亚足协主席、保加利亚利特克斯俱乐部总经理，这么强大的阵容，反映出了对方的重视程度。”此前保加利亚国际奥委会出面致函中国国际奥委会主席袁伟民，希望中国奥委会能支持扬戈维奇回国踢球。保加利亚足协也致电中国足协，恳请中国方面进行协调以保证扬戈维奇能回到保加利亚利泰克斯俱乐部效力。据了解，与扬戈维奇一同被利特克斯招回国内的还有保加利亚国家队一号门将兹拉夫科夫，他此前在土耳其伊斯坦布尔体育队效力，在欧锦赛小组赛8场比赛中曾经6次首发出场，这一次他和扬戈维奇不同的是被俱乐部购买回来。

　　据了解，保加利亚主教练马尔可夫现在考察的目光只放在国内，所以在中国效力的扬戈维奇只有回到国内才能进入马尔可夫的考察视野里。

　　实德俱乐部总经理林乐丰在采访中认为这笔生意做的相当成功。既满足了保加利亚足协的需要，又尊重了扬戈维奇的本人意愿，大连实德俱乐部又有40万美金的收入。此前苏格兰凯尔特人队希望收购扬戈维奇时，扬戈维奇曾表现出积极的态度，其实他一直希望回到欧洲足坛，主要是为了备战欧锦赛。

　　由于保加利亚奥委会、足协和中国奥委会以及中国足协的介入，使这个转会水到渠成。此前，林乐丰在与记者闲聊是曾询问记者，三个月租借扬戈维奇的价格应该是多少。一位记者使使劲，给了一个30万美金的价格。当时林乐丰露出了微笑，看来对方开出的40万美金的价格也是让大连实德爽朗放人的一个因素。

　　各方欢喜的背后同样存在一定的忧患：如愿的扬戈维奇在欧锦赛回来后，还能代表大连实德队在今年中超联赛中打几场比赛？明年赛季初就合同到期的扬戈维奇还有多大使用价值？这都是大连实德需要在今年引进外援时需要考虑的问题。

　　大连实德另一位还没有归队的外援安迪尔森正在和深圳健力宝进行秘密联系，据了解，关于安迪尔森转会深圳的私下接触已经在秘密进行，双方的分歧只是在价格上。在中国足协减少中超外援出场人数后，大连实德没有必要在边后卫的位置上浪费一个宝贵的外援名额。大连实德在今年的转会市场上引进多名后卫其实就是早有准备。

　　现在看，调整外援是大连实德必须考虑的问题。