本报1月15日讯　北京时间今天凌晨，在西班牙国王杯赛第三轮比赛中，巴塞罗那主场3：1战胜弱旅拉文特，以两回合3：2的总比分成功晋级。与此同时，英超“蓝军”切尔西主场4：0大胜甲级球队沃特福德后，也以6：2的总比分晋级下一轮。

　　在巴萨与拉文特的比赛中，刚租借来的荷兰中场戴维斯并未上场，为巴萨进球的分别是萨维奥拉和罗纳尔迪尼奥。瓦伦西亚、塞尔塔、萨拉戈萨和阿拉维斯也同时晋级。在切尔

西大胜沃特福德的比赛中，穆图梅开二度。在另一场比赛中，曼城3：1取胜莱斯特城后，也晋级下一轮。（张风）