40岁的男人。尴尬、迷茫、寂寥、沉沦。40岁的男人看清了前途，只是青春消磨成鬓角斑斑白发。40岁的男人看清了命运，在最疲累的时刻发现自己一败涂地。

　　离去或许感叹，但坚持到最后还是不行。幸好坚持了，低头看看心爱的女人和孩子，抬头看看浩瀚的苍穹，泪流满面……男人40。

　　40岁的英格兰国家队老门将希曼本周二宣布正式退役，而现役英格兰国家队门将詹姆斯则再次成了他的接班人，本周将从西汉姆转会曼城。

　　新快报记者　徐俊斌

　　40岁的英格兰国家队老门将戴维·希曼走了，他在本周二宣布正式退役，结束自己近20年的职业足球运动员生涯。而另一位戴维———之前已经接过希曼英格兰队主力门将班的戴维·詹姆斯则再次成了他的接班人，将在本周内从西汉姆队加盟曼城队。

　　旧伤发作决定退役

　　希曼曾经代表英格兰队出场75次，虽然曾经有过几次明显的失误，但还是被认为是继戈登·班克斯、雷·克莱门斯和彼德·希尔顿之后英格兰队又一杰出的门将。

　　在上周六曼城队同朴茨茅斯队比赛中，希曼肩部旧伤再次发作，不得不在第13分钟被替换下场。终于，这位老将作出了退役的决定，他说：“作出这样的决定对我来说是很困难的，在和家人商量了以后，我决定退役。我的肩部一直有伤，而且现在看来这种伤痛不会很快消失，因此我觉得现在是我挂靴的时候了。我此前曾想在本赛季结束之后再考虑这个问题，现在肩伤迫使我作出了选择，我要现在就退役而不是赛季结束后。”

　　詹姆斯本周加盟曼城

　　对于詹姆斯的即将到来，希曼在曼城俱乐部的官方网站上说：“很高兴詹姆斯能来，把球门交给他我就放心了。现在我要做的就是尽快养好肩伤，我希望以后有做守门员教练的机会。”

　　对于希曼的退役，曼城队主教练凯文·基冈表示理解，他说：“这对他来说肯定是个艰难的决定，不过我想这一定是他深思熟虑之后才作出的，我们尊重他的选择。尽管希曼仅仅在曼城队效力了半年，但他依然给我们作出了巨大的贡献。我们感谢他，希望他和他的家人永远顺利！”

　　詹姆斯将于本周内加盟曼城。西汉姆联队已经同意放人，只要詹姆斯能顺利地通过曼城队的体检，这桩转会就将完成。

　　图片：《太阳报》形象地显示了“交接”一幕。

　　希曼大事记

　　1963年，出生于英国罗斯汉姆；

　　1988年，入选英格兰队；

　　1990年，以创门将转会纪录的130万英镑的价格加盟阿森纳队；

　　1997年，获得英国政府颁发的体育运动功勋勋章；

　　1998年，随英格兰队参加了法国世界杯，在1/8决赛点球负于阿根廷队；

　　2002年，随英格兰队参加了韩日世界杯，在1/4决赛1∶2负于巴西队；

　　2003年，阿森纳队在足总杯夺冠，职业生涯中最后一次捧起冠军奖杯；

　　2003年，加盟曼城俱乐部；

　　2004年，正式宣布退役。

　　名帅点评——温格：这是明智的决定

　　阿森纳队主教练温格和英格兰队主教练埃里克松在希曼宣布退役之后，高度评价了希曼对球队的贡献。两人都是与希曼共处多年的教练。

　　温格：感谢希曼所作的贡献

　　去年将希曼出让到曼城俱乐部的温格在得知这位昔日爱将正式退役后说：“我要以个人的名义感谢希曼这些年为阿森纳队所作的巨大贡献。他当然会成为英格兰体育界的一名传奇人物。我想所有英格兰人都会有此同感。他不单是一名伟大的门将，还有杰出的职业精神。他的退役让人意外，也许是伤势过重让他作此决定。这对英格兰足球是一个巨大损失，因为他是一名杰出的门将。不过，当他意识到继续下去会损害他的健康时，这是一个明智的决定。”

　　埃里克松：我很高兴与他共事

　　虽然希曼最后一次代表英格兰队出战是在与马其顿队的比赛中。埃里克松也毫不吝啬地将赞美之辞给了这名爱将。他说：“希曼有着一个辉煌的足球生涯。他被球迷所尊重。我很高兴能与希曼一起共事，同时我也知道，他已经在英格兰足球史册中占有一席之地。今后，他还会作出许多贡献。不管他接下来作出什么决定，我都祝他好运，祝他成功。”

　　新快球评：繁华与凄凉

　　吴明

　　五天前，一个40岁的男人抬不起双手。五天后，他决定告别他最心爱的事业。

　　只要他还有一点力量，他就一定会站在绿茵场上，站在球门的前面，他太热爱这项运动了。可惜事与愿违。

　　他的名字叫大卫·希曼。22年前的英国小城利兹，18岁的希曼第一次站在英格兰顶级联赛赛场上，他一点都不畏惧。而这一站就是22年。

　　近距离扑救是希曼的绝活，速度越快的前锋越怕希曼。1990年，如日中天的希曼来到了伦敦，来到了“兵工厂”，一段传奇就此开幕。

　　随着法国教练温格的到来，阿森纳开始了一个新的时代。1998年，希曼和他的队友登上了英格兰足球殿堂的最高处，赞誉、喧嚣、繁华……

　　更为令人尊敬的是，上世纪90年代以来的每一任英格兰队主教练，无论是泰勒、维纳布尔斯、霍德尔、基冈、埃里克松都没有怀疑过他，英格兰足球队主力守门员的位置非他莫属。

　　正如阿森纳队教练温格所说的，希曼将是英格兰体育史上的传奇，他最能让人记住的是他那种积极的态度，他对事业的敬重让每一个教练都无法拒绝他。

　　但是自然界的规律谁也无法抗拒，即使是上天的眷顾也是有限的。在年轻的球迷心里他或许就是一个悲剧人物，因为2002年的日本，小罗纳尔多那一记吊射让所有的人都看到了希曼的窘迫。岁月的消逝使他光辉的形象渐渐暗淡。

　　随后的两年是凄凉的，希曼离开了最热爱的阿森纳，而在曼城也是失误频频。他依靠着自己的斗志与自然规律抗衡，但结果却早已注定。

　　热爱希曼的球迷或许要感谢朴茨茅斯的队员，正是五天前与朴茨茅斯球员的一次冲撞让他比赛中途下场，因为疼痛让他举不起双手。在这五天，他悟道了。

　　他一定是笑着离开的，他是英格兰的儿子，他经历了英格兰与阿森纳的潮起潮落，繁华或者凄凉他都已体味，参透这一切时，他会笑。走好，伟大的守卫者。

　　（金陵／编制）