新华网马德里1月13日电 继英超切尔西队和罗纳尔多本人出面澄清转会谣言后，罗纳尔多的东家、西班牙皇家马德里足球俱乐部13日表示，皇马并未干涉罗纳尔多前去观看切尔西队对利物浦队的比赛。

　　皇家马德里俱乐部竞赛主管巴尔达诺13日在接受当地媒体采访时说：“当时我们根本不知道他(罗纳尔多)在伦敦，所以不可能打电话阻止他去观看比赛。”

　　上周，罗纳尔多私自离队前往伦敦，并错过了皇马的训练，从而引发了有关他将转会切尔西队的传言。但罗纳尔多本人和切尔西队都已出面辟谣。

　　罗纳尔多上周在解释自己的行为时表示，自己去伦敦是为了履行对赞助商耐克公司的宣传义务。切尔西队则公开声称他们不需要这位巨星。

　　巴尔达诺同时证实罗纳尔多已因擅自离队而被罚款。他说：“罗纳尔多在没有得到俱乐部批准的情况下就私自离队，因此要受到相应的处罚。”

　　罗纳尔多上周曾表示，自己错过训练是无心之过，因此不该受罚。他说：“我认为自己不该受罚，因为我没做错事。我返回马德里时，大雾导致航班无法按时抵达机场，我这才误了训练。事实上我一直都很清楚自己的职责所在，也想让一切都尽善尽美。”