本报讯 传统的胡安·穆古埃尔萨国际越野赛11日在西班牙的埃尔金巴落幕，肯尼亚的切比和土耳其的阿贝伊莱格塞表现不俗，分别问鼎男女冠军。

　　在男子10130米的比赛中，冠军实际上是在切比和他的同胞、5000米世界冠军基普乔格和乌干达的基普罗普之间展开的。尽管赛前基普乔格夺冠的呼声最高，但比赛开始后他与切比和基普罗普的距离基本上没有拉开。

　　由他们领衔的第一集团前三圈的成绩分别为5分40秒、5分59秒和6分05秒。当比赛进行到第23分钟时，基普乔格首次领先，但此后他并没有加快速度，只是比跑在第4位的埃塞俄比亚选手旺迪姆快22秒。

　　当比赛进行到最后一圈时，上述4人几乎是并肩跑，直到最后200米时，去年巴黎世锦赛5000米第4名切比显示了耐力好冲刺能力强的特点，稍稍领先于其他两名对手。最终，切比和基普乔格几乎并肩冲过终点，成绩都是30分14秒。但终点录像的“裁决”，将冠军授予了切比，这是他在过去4年中在该项赛事中取得的第3个冠军头衔。基普罗普以一秒之差屈居第3名。

　　在距离为6070米的女子比赛中，土耳其的欧洲越野锦标赛银牌得主阿贝伊莱格塞赢得令人信服。这位21岁在埃塞俄比亚出生的年轻选手在比赛进行到第4公里时冲出第一集团，将两位埃塞俄比亚选手甩在身后。最后，她以20分39秒的成绩获胜，比获得第2、3名的埃塞俄比亚选手图法和登博巴快了12秒和18秒。

　　肯尼亚选手阿米萨穆克与登博巴的成绩相同，但屈居第4。

　　作者：杜文杰