本报讯（记者高炜）2004年短道速滑世界青年锦标赛昨天在北京首都体育馆落下帷幕，韩国青年军在本届赛事中获得大丰收，夺走10枚金牌中的9枚，而中国选手则只有一银一铜入账。

　　在昨天进行的男、女1000米决赛和2000米接力决赛中，韩国选手继续保持开赛以来的强劲势头，包揽了4枚金牌，作为中国国内佼佼者的孙琳琳、朱米乐两名女选手在1000米半

决赛中受到韩国选手的夹击，均无缘决赛。男选手隋宝库和胡泽也被韩国选手的集体战术所牵制，没有从半决赛中杀出。在接力项目中，中国女队获得一枚银牌，男队则在领先的情况下由于交接棒出现失误，最终仅名列第4名。

　　短距离项目一直是中国短道速滑队的强项，众人也把夺金的希望寄托在本届赛事的500米比赛中，但中国多名选手在半决赛中均告失利，没有闯进决赛。结果，加拿大选手柏澈夺得女子500米冠军，男子500米冠军被韩国选手李昊锡夺走，后者还夺走了1500米的金牌。女子1500米的桂冠被韩国选手郑恩珠夺得。另外，两块全能金牌也被韩国选手包揽。

　　中国短道速滑队主教练辛庆山赛后表示，中国的一批老选手自2002年退役之后，年轻选手一直没顶上来，他们距离老队员的水平还很远。