尼科受阻语言关 李健和孙寿博在表情与动作中学习 | |
---|---|
http://sports.sina.com.cn 2004年01月12日06:48 四川在线-华西都市报 | |
昨日球队分组对抗开始后,尼科便拉着剩下的李健和孙寿博活动。即使没人能听得懂他满嘴的荷兰语,但尼科还是扯着嗓门手舞足蹈说个没完,从李健和孙寿博的表情看,他们也只是一知半解,大多数时间只能靠表情和动作来判断尼科要表达的意思。而尼科并没有受到语言障碍的影响,为了鼓动队员的情绪,他不断地朝两人伸出大拇指。为了表示亲热,他还朝李健胸部打了一拳,让李健捂了半晌。从训练的手法和内容来看,尼科并没有让人眼前一亮。一个稍微新鲜点的东西是,他和李健、孙寿博站成一个三角,然后踢出地滚球,让两人倒地侧扑,大概 训练结束后,哈恩和德容并没有等待尼科这个老乡,两人一边聊着,一边往回走。当记者们提出要采访一下尼科的要求时,朱和元告诉记者:“尼科只能讲荷兰语,队里现在还没有给他配备翻译,如果你们记者中有人能说荷兰语,就可以采访。”记者们面面相觑,到哪里找这样的能人呢? (本报海口专电唐元鹏) |