哈恩：“魔鬼训练”储体能

　　哈恩来了！今天中午12点，哈恩和助理教练吴金贵、德容以及翻译董铮刚出现在海口美兰国际机场的贵宾通道，即被海南足协派来的两辆奔驰轿车直接接往国足训练的金鑫基地。这意味着，国足新教练班子已全部到齐。

　　国足下午的训练从4点半开始，主教练现身使得国脚们精神为之一振。哈恩到达后的首堂训练课就结束了前几天枯燥的跑圈，而是安排了分组对抗。哈恩说，一些他亲自挑选的新队员都只是从看台上看到过，他需要面对面的观察一下。

　　整个分组对抗一共进行了近2个小时，期间中断过三次，每次哈恩都要给全队或个别队员做一番特别的部署，训练结束的时间超过了原定的6点，而看上去哈恩仍然意犹未尽。在接受记者采访时，他直言不讳地道出了自己到岗后国足集训的首要目标：储备体能！“我们需要进行艰苦的训练，所以必须从原来的一天两练增加到一天三练！”在哈恩到来之前，每天的训练上午1万米跑，下午力量训练。而照哈恩的意思，从明天开始，训练日程将被调整为上午9点第一练，11点第二练，下午4点第三练。“这样的一天三练将维持到春节前，如果谁不能跟上节奏，谁就很可能被淘汰！”说这话时，哈恩一脸严肃。这样的态度恐怕也会让诸多国脚心里“拎得清”———上午国脚李毅很随便地以“身体不适”想请假，被领队朱和元严厉批评，并直斥“不想踢就回去”。

　　由于哈恩这次是从西亚考察中国队的对手科威特队归来，所以大家很关心他对破解科威特队是否总结出了什么心得，哈恩笑着表示：“科威特队绝不能小看，但我的一些心得要先和队员们说，我不想让队员们通过报纸才知道我们怎么去打科威特队！”

　　据了解，国足近期可能会与正在海南集训的长春亚泰及韩国全南现代队进行热身赛。（海口1月7日电）

　　本报记者张玮

　　金贵：轻松过了“第一关”

　　本报记者张玮

　　今天是吴金贵头一天进入国家队教练组，就是这头一天，发生了几件并不寻常的小事。

　　中午13时10分，两辆载着哈恩和吴金贵等一干人的奔驰S320，一白一黑、一前一后地驶抵金鑫基地。一到主楼咖啡厅，哈恩就迫不及待地点上咖啡。服务员顺便递上几听可乐，哈恩忽然拉过身旁的吴金贵，问“可乐”的中文怎么讲，而在吴金贵来之前，哈恩很少向翻译学习中文。之后，哈恩又问起金贵送上来的咖啡是不是ESSPRESO（意大利浓缩咖啡），两人又是一阵咬耳朵，谈得不亦乐乎。一旁只懂得英文的翻译董铮多少有些尴尬。忽然，哈恩和吴金贵同时大笑起来，董铮更是一脸的不解，追着问吴金贵：“你们刚才在说什么？”金贵笑着解释：“我刚才跟哈恩讲了一个德国笑话。”

　　下午的训练场上，吴金贵仍是哈恩的主要聊天对象，国足开始分组对抗时，教练组的李树斌当起了裁判，高洪波则悄悄地躲在了角旗处，注视着场地。而吴金贵就站在哈恩身边，两人不时对场上形势交流看法，而哈恩有何指示，总是由吴金贵跨前一步，将信息传达给队员，被抢了“饭碗”的董铮只得站在一边，没过多久，他就被哈恩派到另外一边给德容当翻译去了，场上便只剩下哈恩和金贵两人的声音。

　　“以前我觉得和教练组缺乏一种沟通，吴教练很好地解决了这个问题，但他和其他教练组成员是平等的。”哈恩自己也可能觉察出今天与金贵走得实在太近，所以在训练后忙着解释。“进入国家队是一件很神圣的事情，我还要慢慢适应，我并不觉得我比其他教练更有优势，相反，我需要学的还有很多。”晚上，吴金贵在电话中袒露心迹。“他是冠军队教练，但要让我们服气，还得拿出真本事来才行！”一位不愿透露姓名的国脚后卫这样表示。

　　看来，语言上的优势让金贵轻松通过了“第一关”，但真的要在国家队教练组里拼出一片天地，他要做的事还有很多。

　　（海口1月7日电）