新报讯：“我有信心在戚指导的带领下创造自己足球生涯的第二次高峰。”昨天是2004年国内球员转会的撤牌截止期，张效瑞已经委托泰达俱乐部将自己从转会名单上撤了下来，这样张效瑞今年将肯定留在天津队。

　　“能够在戚指导手下踢球是我的幸运，我期待着能在家乡再次创造我足球生涯的高峰。”自从戚务生入主天津队后，曾经多次在不同场合表达了对张效瑞的挽留之情。这让一

直有意转投他方的张效瑞左右为难，最终打消了转会的想法。“我去年一年基本没上场，毕竟我还年轻，不希望就这样耽误下去。朱指导对我的了解是我想到深圳去的原因。不过戚指导对我同样了解，当初正是戚指导把我招进国家队的，既然他来了天津，我现在再离开已经没有多大意义了。”除了对自己的了解，戚务生对于张效瑞的特殊关心和爱护也是他选择留下来的重要原因。“现在每天的运动量即使体力好的队友都有些吃不消，就别说我了。每次训练中，戚指导都格外关心我的身体状况，他知道我的体力差，可越是这样我越要咬牙坚持。这也正说明戚指导对我的了解，我已经没有任何理由再离开天津队了。”

　　另外，今年转会挂牌名单于昨晚最终确定，最后共有585名球员上榜，创历年转会纪录。大连实德的陈东、冯潇霆，四川冠城的宋振瑜、刘成和珠海安平的孙峰浩、孙寿博、王锁龙，在补充了相关材料后也都上榜。1月8日至 18日 24点为自由转会时间，在 18日未能完成自由转会的球员将重新上榜，等待 20日开始的摘牌大会。