经过了两个小时的海上旅行，参加本届巴黎－达喀尔汽车拉力赛的选手们终于踏上了非洲的土地。在第四赛段暨坦格尔－拉希迪耶赛段比赛结束后，驾驶国产越野车帕拉丁赛车首次参赛的中国手手卢宁军以1小时零7秒27的差距排在第107位；以个人名义参赛的三菱拉力艺车队的中国车手罗丁驾驶的304号三菱帕杰罗赛车排在第54位。

　　拉力赛的艰苦让几乎所有的选手都选择了用这两小时的时间美美睡上一觉。于是，所

有的餐厅，酒吧、休息室，统统都变成了卧室。选手们抵达摩纳哥时，整座拉巴特城还处于沉沉的酣睡之中。在一派沉寂之中，似乎只有一年四季开花结果的橘子树打点起了精神欢迎车手们的到来。

　　该赛段比赛结束后，驾驶尼桑赛车的瓦塔宁以40分40秒夺得了创纪录的第50个赛段冠军，三菱车队的法国名将彼得汉塞尔尽管以10秒钟的劣势排在第二，但在总排名上他的领先优势已扩大到1分零7秒。摩托车组方面，ＫＴＭ车队的意大利车手梅奥尼以41分53秒的成绩完成了全程，不过在总成绩榜上，ＫＴＭ车队的西班牙车手埃斯蒂夫·普约尔依旧以1小时13分29秒占据榜首，其队友梅奥尼以14秒之差位居第二。

　　中国车手卢宁军驾驶的303号赛车，尽管较为顺利地完成了本赛段比赛，但26分47秒的劣势只是让他们与第一集团的差距又一次被拉大。作者：本报记者周捷