荆楚在线消息（楚天都市报）北京时间2004年1月1日，火箭队在主场以80∶72击败了缺少艾弗森的76人，结束了二连败，以胜利迎接新的一年。

　　姚明几次表演，依稀让人想起退役的“大梦”奥拉朱旺。他虽然在最后时刻6次犯规出场，但全场15投8中，拿下21分7个篮板。莫布里三分球9投6中，拿下20分，弗朗西斯16投6中，贡献15分。

　　76人的命中率只有35％。火箭旧将肯尼·托马斯15分12个篮板，巴克纳13分11个篮板。

　　比赛一开始，火箭队就连续3次投中三分，以9∶4开局。本节还有5分16秒时，姚明勾手中的，一分钟后，他再度上篮得手。火箭以22∶13领先结束首节。

　　第二节姚明两次漂亮的进攻令人想起“大梦”奥拉朱旺。本节还有4分54秒时，姚明在弧顶得球，像后卫一样突到篮下，接着撤步转身就投，防守的科尔曼没办法，只能打手犯规，姚明两罚两中。两分钟后姚明的进攻更令人惊奇，他在左侧得球，面对防守连续两次转身后出手投篮中的。姚明本节的第三次进攻是一次抢板后的扣篮。三节过后，火箭以58∶56领先。

　　火箭队以一个14∶2的攻击波开始第四节，吹响胜利的号角，姚明在这次攻击波中得了4分。终场前8分23秒，姚明投篮中的，火箭仍然领先14分。76人在最后时刻奋起一击，将差距缩小到8分。但姚明在终场前53秒添上2分后，火箭以80∶69领先。比赛还有33秒时，姚明6次犯规出局，但比赛胜负已定。（吴哥）

　　声音

　　我喜欢球队在第四节一开始的表现。取得胜利总是件好事，我认为有些队员的表现非常好。尽管76人队阵容不整（艾弗森因伤缺阵），但他们十分努力，在比赛中打得很有章法，总是能在比分上紧咬我们。——火箭队主帅范·甘迪

　　我们的防守一点都不强硬。像我们这样的球队要想在联盟中有竞争力，就必须在比赛中强硬一点，尤其是在防守时要做到富有侵略性。——76人队主教练艾尔斯

　　媒体评论

　　篮球世界网：三驾马车引领火箭

　　火箭队此役赢球还是靠三驾马车——姚明、弗朗西斯和莫布里。姚明在最后一分钟被罚出场前贡献21分7个篮板，莫布里贡献20分7个篮板，其中三分球9投6中，弗朗西斯投篮命中率不好，但也为火箭队拿下15分5个篮板和5次助攻。但弗朗西斯也出现了5次失误，火箭队的19次失误直接给对手送了16分。

　　美联社：艾弗森缺阵影响76人

　　76人队肯尼·托马斯贡献15分12个篮板，巴克纳13分11个篮板。此役失利之后，76人队已经是四连败，而且全部是在客场。他们在头号球星艾弗森缺阵的情况下战绩仅为4胜7负。艾弗森右膝被撞伤后，至今仍无法上场。