驻英记者王康宁报道自从2001年夏天麦克拉伦接手米德尔斯堡以来，球队每次与曼联的交锋都会被媒体形容为“小学生”与“老教授”的对决。在麦克拉伦看来，即使自己已经是堂堂英超主帅，甚至米德尔斯堡在过去与曼联的5次交战中保持着3胜2负的优势，曼联主教练弗格森也还是一位值得敬仰的授业恩师。

　　然而形势的发展总是出人意料的，在未来的8个月内，麦克拉伦很可能恢复学生的角色

，只不过这一次他将拜入他人的门下。上周日的《人物报》披露，在现任英格兰主帅埃里克森的强烈推荐下，麦克拉伦有望在2004年8月以前跟随瑞典人加盟切尔西。像过去在英格兰国家队时一样，埃里克森担任主教练，而麦克拉伦则是负责一线队训练的首席助理。

　　早在麦克拉伦投奔米德尔斯堡之前，他已经在国家队获得了助理的兼职，也正是那段时间的合作，形成了他与埃里克森之间的亲密关系。加盟米德尔斯堡后不久，麦克拉伦辞去了在国家队的职务，那对瑞典人也是一大打击。事实上埃里克森对麦克拉伦的能力非常欣赏，甚至私下里向足总建议给麦克拉伦一份全职合同。

　　尽管埃里克森一再否认已经与切尔西老板阿布私下达成协议，但有理由相信瑞典人至少跟斯坦福桥有过接触，而让麦克拉伦出任助理肯定也是一个话题。要知道，足总在考虑埃里克森离任的后路时，其中一个计划就是请麦克拉伦出任国家队主教练，可是现在如意算盘很可能彻底打空。

　　然而摆在麦克拉伦面前的光明前途并不能改变他对恩师弗格森的感情，上周六麦克拉伦在接受采访时的一段评论也再次证明，他才是最了解爵爷心思的人。麦克拉伦表示，他对爵爷“盲目”支持里奥的举动完全理解，因为苏格兰人一贯是这样对待自己的球员。“其实爵爷很清楚手下球员究竟是对是错，但是他从来不会在公开场合批评球员。”