驻意记者魏然报道“我们简单转一下吧，因为这个时间比较危险。”阿德里亚诺带领《米兰体育报》的记者参观了他在里约热内卢市克鲁泽伊罗区的老家。阿德里亚诺正是在那片拥挤、狭窄街道犹如迷宫一般的贫民区长大的。如果不是街区中心还耸立着一座名为“为了罪孽”的教堂，这里甚至无法让人感到一丝“文明”的景象。

　　那时我叫“爆米花”

　　但阿德里亚诺热爱这片街区，那辆黑色的“毕加索”碾着泥泞的道路刚一驶进这片街区，立刻就有人透过暗色的车窗认出了坐在车内的英雄，瞬间，这片街区陷入了节日般的欢乐中。除了带来了由帕玛拉特集团捐助的400个圣诞食品篮外，阿德里亚诺本人也出资购买了很多玩具。拿到帕玛拉特集团赠送的礼物，有人问他是否真的会去国际米兰，阿德里亚诺面带微笑地说道：“我很高兴地接受任何结果。在帕尔玛，我感觉非常好，我欠他们很多很多；但国际米兰也永远是我奋斗的目标，我很想在那里与球队一同获得联赛冠军，这是我已经期待很久的了，我想这个赛季就是一个很好的机会来实现我的这个愿望。”

　　当初在与国际米兰签署合同后，阿德里亚诺就为父母在巴拉达居民区买了套新房子———五居室外加一个游泳池和桑拿浴室。现在，他的父母、姐姐和小侄子都住在那里。

　　阿德里亚诺从不羞于说自己是在克鲁泽伊罗区长大，而该区的老人们一提起阿德里亚诺也没有不翘大拇指的。“在这里我有过很多令人悲伤的遭遇，每几个月我就会听到我的某位朋友不幸的消息。我在这里的生活曾十分艰难，我也生活在恐惧之中，但我明白，只要我端正自己的言行，就会时刻得到别人的帮助。”望着街区泥泞的空地上几个赤脚小孩踢球的身影，阿德里亚诺陷入了甜蜜的回忆中，“我那时候和他们一样，也是光着脚，一直踢到天黑看不到球为止。我叫‘爆米花’，还有一个叫‘黑人’，因为他比别人都要黑……”

　　理性的阿德里亚诺

　　在克鲁泽伊罗区阿德里亚诺有太多太多的回忆，他忘不了妈妈沿街叫卖糖果为他攒钱买公共汽车票以便去少年足球俱乐部训练。但最让阿德里亚诺受触动的是他父亲的一次意外：“那时我只有10来岁，我就在我父亲身旁，那里有一场枪战，我听到了三声枪响，然后就看到父亲倒在了地上。我想过去救他，但我的朋友把我拉住不放。从那天起我的人生就改变了，我终止了像一个小孩子那样去思维，我长大了。我尽一切力量去帮助我的家人，因为我也欠他们太多了。就像作家林斯曾在他的书中写的那样：这里充满了袭击、抢劫和毒品，如果你不想参与进去，必须有一个坚强的家庭在背后支持你。同时，我也非常感谢威尔森———我当时一位有钱的朋友，他经常把我带到他家，在那里我发现这个世界上还有很多东西值得去了解。”12

　　下了一个大斜坡后，阿德里亚诺带领记者来到了他祖母的老房子，儿时的阿德里亚诺也在这里度过了很多欢乐的时光：“爷爷的去世对我的打击太大了……”离房子不远处有一个小酒吧，而酒吧外面的墙上画着一幅很大的阿德里亚诺的肖像，而且穿的是国际米兰的队服，旁边写着“冠军，阿德里亚诺”。

　　“我永远都是向前看，所以我也永远不会低下头。”在离开克鲁泽伊罗区的路上，阿德里亚诺将话题又转回到了意甲，“罗马夺冠的希望最大，我最羡慕谢甫琴科的‘狡诈’，我最喜爱的进球是我在对摩德纳的比赛中踢进的，而最让我难忘的事情是我的受伤，那也是我职业生涯中的第一次受伤，直到那时我才发现，有那么多的队友、经理和球迷在关心着我。”12