对山东散打来说，2003年无疑是丰收年。这一年，杨晓靖、柳海龙和刘献伟夺得散打王争霸赛6个级别中的3个擂主称号；这一年，他们第一次拿到了全国团体冠军；这一年，总教练曹茂恩和主教练翟寿涛同获“全国体育运动荣誉奖章”；这一年，翟寿涛调到国家队担任主教练，多名队员入选国家队；这一年，山东举办了历史上最大规模的武术散打锦标赛……总教练曹茂恩扳着指头数着自己这一年的收获，感慨万千！

　　本赛季散打王争霸赛压轴大戏总决赛，将于2004年1月2日在三亚举行。6个级别的擂主将为本年度3个“散打王”称号展开最后争斗。其中，山东的刘献伟、柳海龙和杨晓靖很有可能分别将这3个称号拿下。65公斤级擂主“轻骑剑”刘献伟将和70公斤级擂主“钱塘刀”徐延飞争夺轻量级散打王称号；80公斤级擂主“柳腿劈挂”柳海龙将和75公斤级擂主“玉面小达摩”郑玉蒿争夺中量级散打王称号；85公斤以上级的“定海针”

　　杨晓靖和85公斤级的“百变雷神”乔小军争夺重量级散打王称号。由于山东三将无论在实力上还是在成绩上均高出对手一筹，他们包揽3项荣誉的可能性很大。

　　作为山东队总教练，曹茂恩原本不会放过这样顶尖水平的较量，但他告诉记者不打算去了。“不为别的，就怕我的心脏受不了。那样的场合，太紧张了。”曹茂恩开玩笑说，“我就在家里等着被巨大的好消息震晕吧。”得知师傅不去三亚的消息后，翟寿涛连着打了好几个电话来作动员。圣诞节这天正是曹茂恩的生日，翟寿涛打完电话祝寿后，又连着发了好几条短信给自己的恩师，力邀他到三亚观看总决赛。曹茂恩昨晚告诉记者：“我现在有点动摇了，应该去三亚感受一下。”

　　对山东散打来说，即将过去的2003年无疑赢了个盆满钵满。曹茂恩告诉记者，今年他最欣慰的事情有两件：一是山东散打在全国武术散打冠军赛上夺冠；二是自己的徒弟翟寿涛当上了国家队主教练。

　　其实，曹茂恩今年获得了很高的荣誉，他得到的“全国体育运动荣誉奖章”是青岛体育50年来凭个人项目获此殊荣的第一位教练。但他告诉记者，这真没什么，“真正让我高兴的还是那个团体冠军和翟寿涛当国家队主教练，因为那代表了山东散打的整体实力”。曹茂恩说的那个团体冠军是指今年9月下旬在郑州举行的全国武术散打冠军赛，在那次比赛中，山东队一路过关斩将，以两金三铜、领先第二名8分的骄人战绩，从339名运动员组成的42支代表队中杀出，历史性地夺得团体冠军。这次比赛后，山东武术散打队主教练翟寿涛因为带队成绩出色，被选为国家队主教练。而这一届国家队中，山东武术的教练和队员占了11人，自从国家武术散打队组建以来，有如此多的山东人入选，这还是第一次。

　　11月22日，第八届山东武术散打锦标赛在莱西举行，来自全省的30多支队伍200多名运动员参加了这次比赛。这届山东散打史上规模最大的散打锦标赛，实际上是一次对后备力量的大检阅。作为这届比赛的操作者，曹茂恩自始至终都在做无名英雄，付出了多少心血和汗水只有他自己知道。“到我这个年纪，名不名的无所谓了。看到自己奋斗了大半辈子的散打运动后继有人，没有什么比这更令我高兴的。”曹茂恩告诉记者，“你说也真怪了，有些外地淘汰下来的小孩，到了山东队，不到一年时间，差不多都能打出来了。圈内的人都说今年是散打‘山东年’，山东队人气旺、火力足，有点石成金的魔力。可我心里明白，这是我和翟寿涛我们师徒经过这么多年辛勤耕耘，到了收获的时候了。”正因为如此，在这次散打锦标赛期间，许多外省市的教练员聚集到莱西取经、挖人。

　　“其实，我最大的心愿就是看到我的弟子们能一个个成才，在省运会、城运会、全运会乃至世界大赛上夺冠。青岛的孩子身体条件和运动基础都不错，非常适合练习散打，我相信我还能培养出像翟寿涛、杨晓靖这样的优秀散打选手。”老骥伏枥，志在千里。这句话放到德高望重的曹茂恩身上，真是再适合不过了。本报记者　张强