本报讯 昨晚，英超进行冬歇前的最后一轮比赛，眼看跌入谷底的切尔西强势反弹，而曼城11场不胜，彻底歇菜。

　　切尔西在圣诞节后首场比赛不敌查尔顿，怀疑之声四起，本场比赛拉涅利弃用了包括德塞利、乔·科尔等五人在内的主力，以新阵迎战朴茨茅斯。不过近期成绩欠佳的切尔西仍然没能摆脱心理阴影，前20分钟差点先失球。从下半场开始，切尔西才全面控制局势，布里

奇、兰帕德和穆图的入球让他们最终以3:0战胜对手，这场胜利也令他们继续对曼联和阿森纳保持压力。

　　孙继海在本赛季场场首发之后，本场坐在了观众席上，而曼城也2:2险平利物浦，创纪录地11场不胜(包括联赛杯在内)，若不是福勒最后1分钟的进球，曼城将彻底滑入保级区。不过即使如此，他们21分的积分也仅比保级军团多2分而已。

　　倒是埃弗顿凭借鲁尼的进球1:0战胜伯明翰，获得近四轮比赛中的第三场胜利。上轮首发的李铁再次被发配到观众席上。

　　在其他比赛中，纽卡0:1不敌布莱克本，维拉3:0胜富勒姆，博尔顿2:2平莱切斯特，热刺0:1查尔顿，狼队3:1利兹联。至本报截稿时为止，阿森纳与南安、曼联与米堡的比赛尚未进行，英超半程冠军还在雾中，而本期足彩则已经决出了12场，号码为：133103011333?。（记者廖平）网络编辑：孔祥伟