张海涛给女足上外语课 “八级教练”名不虚传(图)_国内足坛-女足_NIKE新浪竞技风暴

张海涛给女足上外语课 “八级教练”名不虚传(图)

http://sports.sina.com.cn 2003年12月28日09:41 金羊网-新快报

　　新快报记者　陶新蕾

　　关注女足集训

　　脱下了运动衣，一件随意的高领毛衣，张海涛一手拿着白板笔、一手拿着白板刷开始充当起了国家女足的英语老师。

　　昨晚7时半，中国女足开始了集训以来的第二堂英语课。寓教于乐、以学英语为“幌子”融会训练内容是这位被外界称为“英语八级”的帅哥老师上课最大的特点。

　　主教足球英语

　　晚7时半，所有的队员将会议室里大大小小的椅子都挤满了，来晚了的李洁干脆就从房间搬来了一把小沙发。首先由队里英语能力最强的白莉莉带领大家复习上一堂课学过的场地和位置术语。白莉莉戴着眼镜往台上一站，怪有个老师样的，搞笑的韩端就叫，“白老师，我只记得game　over”。而其他队员就插嘴，“那是打游戏的时候学的吧。”

　　白莉莉带大家复习了诸如box（禁区）、sideline（边线）、lineup（阵容）、attach（进攻）、support（接应）等25个专业术语后，张海涛开始了第二堂课的内容。昨天上课讲授的主要以训练中常用的平衡、速度、力量这些方面为主，并未涉及日常生活用语。

　　把训练涵盖其中

　　从昨天的教学看，张海涛提高队员的英语能力是一个方面，让队员们更加体会训练要求是更重要的一面。“知道为什么我把训练要求写成‘abcs’吗。绝不是把d错写成s了。a就是agility（灵敏），b就是banlance（平衡），c就是co鄄ordination（协调性），而s就是speed（速度）。这就是训练要达到的目的。”

　　而张海涛昨天还教了与有氧和力量训练有关的词汇。他解释：“我们现在这个阶段就是aerobictraining（有氧训练）。在英超中队员平均心律在180次/分以上。你们明白现在为什么要练大强度有氧了吧？不要再像以前那样连续长跑几千米就是练习有氧，心律最高无非保持在160次/分，保持到最后心估计都睡着了。现在就是在不断地休息后不断地冲击180次/分，这就叫high　intensing　aerobic　training（高强度有氧）。”

图片：张海涛文武双全。　　每解释完一组单词后，张海涛都会问：“知道为何现在要这么练了吧。”

　　捣蛋鬼张鸥影

　　张鸥影是张老师课堂上调皮的学生，全场气氛就靠她调节。复习单词时，白莉莉提到小禁区是goalarea，此时张海涛补充，“还有一种说法就是sixyardbox。”张鸥影就开始嚷嚷了，“到底哪个裁判能听懂啊？别教一个裁判听不懂的”。

　　而在上课的过程中，张鸥影老嚷嚷自己说的是河北英语。在张海涛写到maxmal这个单词的时候，写成了maxal，漏写了m，此时张鸥影纠正了张海涛的错误后就开始自己乐了，“还不如我这河北英语呢”。逗得张海涛都笑了。

　　张海涛讲到神经（nerve），然后在旁边写了一个muscle（肌肉），张鸥影又开始说了：“我还以为是music呢？神经和音乐？”而其他队员更开玩笑说：“这不是按摩中用的单词吗。”

　　（金陵／编制）