主教练变老师给女足上英语课 调皮张欧影课上耍宝 | |
---|---|
http://sports.sina.com.cn 2003年12月28日02:03 东方体育日报 | |
昨晚19时30分,中国女足集训以来的第二堂英语课开始了。主教练张海涛走下足球场,来到黑板前,当起了女足姑娘们的外语老师。 最认真的学生:范运杰 离上课开始还有一段时间,范运杰早早地就到了上英语课的会议室,拿着上一节课的 最文雅的老师:白莉莉 “开始吧!”队员们差不多都到齐了,张老师一声令下,第二堂英语课就开始了。“首先,我们让白莉莉带着大家复习一下上一节课的内容。”一开始,张海涛“钦点”得意门生、在女足中英语水平较高的白莉莉带领大家复习。平日就斯斯文文的白莉莉在一幅黑框眼镜的映衬下显得更加温文尔雅,一站到黑板前就惹来了姑娘们的喝彩:“哦哦,白老师!”韩端一上来就揭自己的“老底”,“白老师,我只记得Gameover。”其他队员忙插嘴问:“那是打游戏的时候学的吧?” 最调皮的学生:张欧影 白老师在前面一丝不苟地帮大家复习,学生们在下面的反应也是积极踊跃。其中要数有过几年美国大联盟经验的张欧影最积极,白老师一发问:“‘小禁区’怎么说?大家还记得吗?”就算记不太清楚了,张欧影也不放过发言的机会:“Goal,那个Goal什么玩意儿来着?”“GoalArea!也可以说成SixYardBox!这两种说法都可以。”白老师很细心地纠正。而张欧影则是打破沙锅问到底:“平常说什么呀,别我们说出来人家老外听不懂!” 而当张老师讲到“Muscle(肌肉)”时,调皮的张欧影又开始耍宝:“哦,我还以为是Music(音乐)呢!” 说好半小时的英语课一直拖到了20时18分,可张海涛仍意犹未尽,“训练的英语我们今天就学到这里,够了吗?要不要我们再说说球场上的英语?”光抄写单词就已经忙得焦头烂额的姑娘们一听还要继续上课,连忙集体摇头“否决”:“不要了!” 这样,第二次英语课就结束了。作者:本报记者胡萍 |