今天是西方传统的圣诞节，昨晚是圣诞平安夜。就像中国人过春节时最热闹的一天是在除夕一样，西方人过圣诞节时，也是在圣诞平安夜最热闹。中国人最近几年也盛行过西方的圣诞节，更多的年轻人开始喜欢上这个狂欢的节日。天津普利司通女排的姑娘们都是年轻人，不过目前还在征战2003-2004赛季全国女排联赛的她们，只能度过一个平凡的圣诞节。

　　随着全国女排联赛半决赛的日益临近，天津队的训练每天都不能放松，因此这一周被

主教练王宝泉定为大运动量训练的一周，每天上午下午的训练时间都安排得紧紧的，每天的训练场上都有教练的训斥声，也都有队员的眼泪。王宝泉介绍说：“现在的训练量就算不小了，质量也还可以。”说起在训练场上教练与队员之间那些不大不小的冲突，其实目的只有一个——提高训练的质量。昨天白天，当圣诞平安夜快要到来时，天津普利司通女排的姑娘们与平时没有什么两样，平凡得如出一辙。

　　一天的训练结束了，当听说晚上不开会时，姑娘们的心早都飞出了体工大队的院子。毕竟一年只有一个圣诞节，就算不狂欢也要到外面感受一下圣诞节的气氛。所以，尽管训练一天体力消耗很大，但姑娘们还是选择在昨晚融入津城圣诞平安夜的氛围之中，她们与自己的亲朋好友一起，到那些平时没有时间逛的地方，抓紧时间赶紧溜一下，狂欢一下，她们也和其他年轻人一样，喜欢色彩斑斓的生活。晚上十点，是天津队规定的熄灯时间。平时纪律性很强的队员们在十点之前，都按时回到了宿舍，因为她们知道，女排姑娘与其他年轻人的不同之处在于，她们的身上担负着全市人民的寄托和希望，全市人民希望她们能在全国女排联赛中卫冕成功，为津城再次带来新春的喜庆。

　　开始得比别人晚，结束得比别人早。女排姑娘们就这样度过一个平凡的圣诞节。

　　本报记者 李 睿