本报讯（陈参）本周一，回巴西老家度假的卡洛斯在圣保罗对媒体宣布：明年1月他将和皇马正式续签四年的合同，新合约将一直延续到2009年。

　　拎着行李箱急着回家的卡洛斯只做了简单的表态：“明年1月我将正式在合同上签字，这次的合约将一直延续到2009年。关于我将转会到切尔西的传闻？那些都是不正确的。至于切尔西和拉齐奥对我有兴趣，那是他们自己的事情。”

　　卡洛斯现有的合同将在2005年6月30日到期，如果他履行完续签的四年合约，他在皇马效力的时间将达到惊人的12年，对于一名外援来说，这绝对是一个惊人的数字。