二千年前，罗马士兵在英格兰修建城堡，称为“顿”。圣诞前夕，凯撒大帝的神灵似乎降临那些英超中的“顿”字球队：南安普顿胜，埃弗顿胜，查尔顿和博尔顿则分别逼平强大的纽卡斯尔和阿森纳。当多德的角球直接破门时：南安普顿教练斯特拉坎仰天狂呼——“圣诞来临了！”

　　斯特拉坎如此癫狂，完全可以理解：3比0狂胜英格兰南边海岸线上的邻居朴茨茅斯以

后，南安普顿已经悄悄地爬上了第四名，这是进入欧洲冠军联赛的位置！但是朴茨茅斯主帅雷德纳普不服：“我向上帝发誓，我没空享用老婆做的圣诞大餐！我们在圣诞节那天也必须训练！他们上半场没有一次射门击中目标，怎么突然间一个角球就会直接破门？”

　　雷德纳普心中的怨气难以化解，情有可原：那个多德，三年零三个月没有破门，怎么会突然间破门？朴茨茅斯受此意外打击后土崩瓦解，大好局势下0比3输掉。假如凯撒大敌的魂灵真和他作对，不要说雷德纳普拒绝圣诞大餐，便是闹绝食，恐怕也是无用。另外，他也应该反思一个问题：为什么朴茨茅斯自从九月初以来在客场一个球也进不了呢？“足球的灵魂是自信心”

　　1比1逼平阿森纳以后，博尔顿主帅阿拉迪斯说了这句话。显然，他觉得人类自己的精神力量比神灵的力量更可靠。博尔顿逼平阿森纳，没有一丝一毫的运气，凭的是自己的意志，自己的技术，自己的实力！从场面来说，博尔顿甚至占优。诺兰有一个必进之球，被阿森纳的德国门将莱曼扑出；奥克查的任意球也曾经击中阿森纳的球门立柱。每一传，每一接，每一次配合，博尔顿球员都不逊于阿森纳球员。但是在大好形势下，阿森纳的佩雷斯却补射中的！

　　不过，如今的博尔顿不是从前的博尔顿。他们没有象朴茨茅斯那样在意外事故面前垮掉。他们仍然有进有退，攻防有序，一派大将风度，洋溢着真正强者才有的自信心！踢到83分钟，替补上场刚八分钟的范德森为博尔顿攻入一球，又是他！

　　如果说，上次博尔顿击败切尔西，范德森最后一分钟的那个进球有侥幸成分，这次攻进阿森纳的这个球，却精彩绝伦！他在禁区内接到同伴戴维斯传球，球高且快，但范德森胸部妙停，随即左脚凌空抽射破门！

　　博尔顿所有队员加起来，总价值只有四百万英镑，相当于曼联后卫费迪南德的半条胳膊。但市场价值并不完全等同于实际价值，更不等同于精神价值。大雨之中，许多博尔顿球迷喜极而泣，看不清哪是雨水，哪是泪水！三千万先生的悲剧

　　曼联的费迪南德是全球最昂贵后卫，转会费达三千万英镑。因为他没有参加药检，被英格兰足总勒令停赛八个月，并罚款五万英镑，成为最近英超最大新闻。费迪南德成了政治斗争的牺牲品，真是个悲剧。

　　费迪南德本是个朴实的人。事发后，他本想接受处罚，早日了结案子。但曼联俱乐部主张和足总斗到底。近些年来，曼联俱乐部财大气粗，经常不买足总的账，甚至主张抛开足总闹革命，与几个大俱乐部成立自己的联赛。职业球员协会（也就是球员的工会）主席泰勒也主张与足总斗到底，全不问有些事情该斗还是不该斗。费迪南德在二者的哄骗之下，就跟着与足总斗。毕竟，曼联俱乐部好几次与足总斗，都占了上风。

　　但是国际足坛要打击违禁药物，却是大势所趋。国际足联主席布拉特为了自己的选票，非采取强硬立场不可。英格兰足总在此压力之下，也只有杀个鸡给猴看。本来禁赛三个月就能了结的案子，你既然不服，那就给个八个月禁赛吧。

　　处罚消息公布后，舆论竟是赞同声大于反对声。曼联俱乐部也好，球员工会也好，包括费迪南德本人，此时才发现他们并不了解英格兰球迷的民意。他们也不想想：如今的球员自恃大腕，飞扬跋扈，早已是民怨沸腾。先是伦敦的轮奸案，后是利兹的强奸案，足球运动员就没有王法了吗？

　　在这种大气候下，费迪南德被别人撺掇着瞎起哄闹，被严判八个月禁赛，也是他脑子缺根弦应有的惩罚。曼联俱乐部已经表示还要上诉。球员工会也可能帮着上诉。不过有一点费迪南德应该知道：假如这次上诉又失败，曼联俱乐部可以让别人顶他的位置，球员工会主席泰勒65万英镑的年薪也不会减一个便士，但是他费迪南德，却可能受到更加严厉的处罚！

　　ＢＢＣ中文网供本报特稿作者：ＢＢＣ中文网 自平