本报讯北京时间今天凌晨，西甲联赛结束第17轮争夺。皇家马德里在落后的情况下，凭借罗纳尔多的个人表演客场3比1击败马洛卡，继续在积分榜上领先。巴塞罗那延续主场的低迷状态，1比1被塞尔塔逼和。

　　皇马开场并不顺利，小将帕文的失误让科雷亚为主队率先破门。但劳尔在上半场伤停补时阶段将比分扳平。下半场开始10分钟，罗纳尔多开始了个人表演，他在禁区前得球后加

速突破，正当人们以为他要杀入禁区时，他突然选择了起脚射门，皮球在众人的惊愕中滚入球门远角。此后外星人再次表演突破绝技，并为皇马赢得点球，菲戈一蹴而就，皇马实现了逆转。目前他们以39分位居联赛榜首。

　　巴塞罗那本赛季第二次在联赛中出场的土耳其门将鲁斯图成为罪人，他没有接好后卫普约尔的回传球，结果被米洛舍维奇断下传给赫苏利，后者面对空门轻松得分。巴萨直到第70分钟才由科库头槌破门，艰难地为主队抢到1分。

　　巴伦西亚凭借米斯塔的头球1比0小胜塞维利亚，落后皇马2分排在积分榜第二位。拉科鲁尼亚主场2比1战胜西班牙人，目前积33分，排在积分榜第3位。（戴星）