记者肖涛报道冠军联赛出线、联赛杯打进4强，还有联赛排名第一，在上周六前，阿森纳是整个英超各方面进展最顺利的球队，但面对“冤家”博尔顿，失去斗志的枪手没能继续辉煌之旅，1比1的比分对他们来说甚至还算是个幸运的结局。

　　按理说因为上赛季的“梁子”，对上赛季的失败特别在意的枪手们势必会全力以赴，但实际的情况却完全不是那么回事。一开场博尔顿就利用主场优势大举压上进攻，而阿森纳

却把自己原本擅长的防守反击打得马马虎虎。最明显的例子就是上半场博格坎普浪费的单刀球。第30分钟，突然插上助攻的杜尔给荷兰人传出了一脚漂亮的直塞球，使后者完全摆脱了对方后卫的防守。这是个绝好的破门机会，但正当人们以为冰王子会轻松巧射的时候，博格坎普却想都没想，顺势就打了一记高射炮。如此机会都轻松放过，可见阿森纳的心态并没有摆正，而从当时博格坎普略带些困倦的表情来看，他并不是因为急于复仇而发挥失常。

　　不过枪手们还算比较幸运，至少当晚他们从裁判的身上找回了一点点“复仇”的感觉。赛前温格曾表示上赛季的那场比赛非常不公平，因为博尔顿铲伤自己多名队员却未受到任何的惩罚。这次含冤的人则轮到了阿伦代斯。博尔顿主帅认为在皮雷补射之前，博格坎普的断球已经犯规，因此阿森纳的进球应判无效。而这次谈到裁判问题时，得到甜头的温格则照惯例回避了这个问题：“那是个50比50的机会。”

　　一般情况下如果阿森纳先进球，他们的赢面就非常大，但是这样的事情也不是铁定发生。两轮前阿森纳就曾在最后时刻被莱斯特逼平，如今这一幕在锐步球场又重新上演。只不过上一次阿森纳输在少了一名球员，而这一次不能取胜则是因为球员们的安乐意识。“我们乐于保持这个结果，然后他们就控制了比赛。接下来我们不能清理掉他们的长传，麻烦就发生了。”温格的话扼要概括了皮雷进球后的场上情况。但实际的情况也许更糟糕一点，如果不是门柱的帮忙和莱曼的出色发挥，阿森纳肯定还会丢更多的球。而直到被扳平之后，枪手们才想起了全力反攻，但为时已晚。

　　赛前，温格曾经表示，因为枪手身上没有任何特殊的压力，所以他们会更轻松地取得胜利，但现在看来这个观点并不正确。显然他忘记了他还说过，他的球队从来都是在有压力的情况下才能表现出色。