本报讯（记者陈华）英超再度上演“双雄会”。北京时间昨天凌晨，由于原本积分领先的阿森纳客场1比1战平博尔顿，而“豪华军团”切尔西则在客场1比0小胜富勒姆，两队目前同积39分并列榜首。

　　切尔西这场比赛要感谢“一个半”意大利人。如果不是意大利门将库迪奇的神勇发挥，切尔西城门早就失守。而从国际米兰转会而来的克雷斯波，可以算是“半个意大利人”，

他在比赛进行到第62分钟时，接到左后卫布里奇传中后一个精彩的头球，皮球砸中立柱弹入网窝。

　　未尝败绩的阿森纳队，昨天又战平博尔顿队。比赛进行到第56分钟，法国中场皮雷的补射帮助“枪手”打破僵局，但博尔顿队的丹麦射手佩德森凌空抽射破门，将比分扳为1比1。

　　其余三场比赛，阿斯顿维拉客场2比0战胜布莱克本，纽卡斯尔客场0比0同查尔顿互交白卷，埃弗顿主场3比2险胜莱斯特城。伯明翰主场同米德尔斯堡和利物浦客场同狼队的两场比赛均因场地积水而改期。