这是一场具有某种象征意义的比赛。芝加哥联合中心球馆的上空，高高飘扬的是23号球衣，它的主人就坐在看台上，观看着另一个23号——18岁的勒布朗·詹姆斯的表演。这个场景是不是更像前者将篮球魅力的火炬传到后者手中？詹姆斯接受了这个火炬。前一晚，他在费城攻下36分，帮助骑士以88比81击败76人，结束了客场34连败；当地时间12月20日，他拿下32分、10次助攻，骑士以95比87战胜公牛，自2002年2月份以来首次客场两连胜。

　　“他是我的偶像，永远都是；这是他的主场，同样永远都是。”对此战的意义，詹姆斯比谁都明白：“但我只管比赛。”小伙子说到做到。第4节还剩5分07秒时，詹姆斯盖掉了公牛前锋克劳福德的投篮，而后飞奔到公牛队篮下，双手狠狠地将球灌入篮圈。这记灌篮使骑士的领先优势扩大到8分。公牛并不气馁，在全场比赛还剩2分24秒时，他们将差距缩小到3分，但接下来，詹姆斯的时间又到了。他使用了各种投篮方式，跳投、擦板、三分球，甚至包括乔丹的招牌动作后仰投篮。比赛还剩1分11秒时，他在15码外的中投将比分改写为89比82，骑士领先7分，胜势已定。最后5分钟内，詹姆斯包办了骑士队全部的14分，包括6次罚篮成功。

　　除了这样的优异表现，詹姆斯的好胜心也让联合中心球馆里的观众有种熟悉的感觉。这是骑士背靠背客场比赛的第2场，詹姆斯上一场对76人打了42分钟，这一场又打了42分钟，仍能够在比赛的最后时间疯狂得分。他在赛后说：“有时候我的确感到无力，但我必须站出来带领球队，这时，我就强迫自己给自己找到动力。我经常这样，我总是竭力让队友在比赛中找到感觉，前提就是我自己必须先找到感觉。”

　　没有人说詹姆斯这是夜郎自大，相反，骑士上下对状元秀只有溢美之词。主教练西拉斯说得很简单：“对他你还能说什么？我只能说，他做了一切他该做的事情。”而刚从凯尔特人来到骑士的埃里克·威廉姆斯还是刚开始和詹姆斯配合，他对后者的评价很有意思，“跟他呆处一支球队简直是一种享受，他有年轻人的活力，让我都感到返老还童了。”

　　不仅仅是队友，就是对手也对詹姆斯感到敬畏。公牛队前锋吉尔受命紧盯詹姆斯，他竭尽了全力，在第3节还剩2分36秒扭伤脚踝下场前，任务也还完成得不错。“他很优秀，也许现在还称不上伟大，但肯定有一天会的。”此后的时间，詹姆斯更加胆大妄为了。

　　比赛开始前，詹姆斯和乔丹打了个招呼，两人走到一起聊了一会，詹姆斯拒绝透露他们谈了些什么。比赛结束后，詹姆斯说自己并不介意人们老是拿他和乔丹做比较，“能和这样伟大的人物相提并论，我感觉棒极了。”乔丹呢？他拒绝了所有记者的采访，和查理斯·奥克利匆匆离去。两名公牛老臣刚刚目睹了母队的失败，但他们的心情应该还不错，因为，他们同样目睹了一名巨星的升起。戴文辉