切尔西俱乐部刚刚放出豪言：钱不是问题，即使贝利在转会市场上，他们也会出1亿英镑将其买下。但现在看来，切尔西需要的或许不是一个贝利式的球员，而需用1亿英镑买一个新的主帅。

　　任何一位处在拉涅利的位置上的主帅都会在圣诞节前夕变得紧张而敏感，他们需要用胜利换来奖金，而不是提前结清的薪水或者一个无限期延长的假期。本场比赛前，拉涅利已

经感到了巨大的压力，他们在一周内遭遇了两场失利。主场负于博尔顿后，在联赛杯上又被维拉淘汰。

　　在比赛前就不断传出拉涅利如果不胜将面临下课危机。这些议论让拉涅利很受伤，他在赛前的新闻发布会上用夸张的表情表达了自己的信心，以证实自己没有压力。但同情者依然担心，在这个令人头脑发热的节日期间，激情过后的失利将会使拉涅利面临更尴尬的局面。

　　比赛如期开始了，拉涅利铁着脸走进了球场。为了证明对博尔顿的失利只是一次偶然，拉涅利固执地沿用了失利的阵容，未做一处改动。前5分钟拉涅利坐在主帅的位置上一动不动，直到他最信任的达夫倒地不起，压力开始写在拉涅利脸上。拉涅利知道传言中的继任者英格兰主帅埃里克森与他装扮怪异的“黑美人”女友南希就在看台上。本赛季埃里克森创下了观看俱乐部比赛的纪录，而他对切尔西的热情从来就不加掩饰。如果他要取代拉涅利，1亿英镑足够支付他的违约金。最终克雷斯波进球了，切尔西1：0小胜，但拉涅利自己曾说过：“在意甲1：0就是胜利，而在英超2：0才是。”切尔西还是输了，拉涅利也没有真正度过危机。达夫缺席的圣诞节赛事是拉涅利的炼狱。

　　作者：韦伯宁

　　（来源：球报）