本报综合消息姚明在前三节的发威帮助火箭打沉快船。北京时间12月20日上午，NBA常规赛继续进行，休斯顿火箭主场99：85战胜洛杉矶快船取得两连胜，而快船四连胜就此终结。姚明出场36分钟，13投9中拿下21分和10个篮板，另外还有4次助攻和5次盖帽。四节的具体比分为28：22、23：19、31：26和17：18。

　　第一节比赛一开始，布兰德中投得两分，杰克逊跳投得分。莫布里上篮得分，姚明在

右侧底线转身把球投进。随后马盖蒂防守姚明犯规，但是姚明两罚不进。姚明进攻造成布兰德犯规，这次姚明两罚一中。姚明篮下进攻再得两分，第一节开始后火箭很快将比分差距扩大。第一节比赛结束，火箭28：22领先快船。姚明得到11分和3个篮板。

　　第二节比赛一开始，皮亚考斯基上篮不进，卡托补篮得分，泰勒两罚一中，随后他进攻造成维尔考克斯犯规，打出三分进攻。姚明和帕德盖特配合后扣篮得分，马盖蒂命中三分，快船将差距缩小到4分，范甘迪请求暂停。暂时停后火箭队有所表现，姚明更是抢眼。上半场火箭51：41领先快船。姚明拿下17分和5个篮板。

　　第三节比赛开始后，理查德森底线附近跳投得分，弗朗西斯随后跳投还以颜色。姚明接卡托传球，上篮得分，杰克逊命中三分，雅里奇上篮被姚明封盖。随后火箭进攻，姚明接莫布里传球扣篮得分，姚明再次将布兰德的上篮盖掉。泰勒替补姚明出场，理查德森投入三分球，火箭请求暂停，杰克逊三分还以颜色，火箭连连得分将领先优势扩大。

　　第四节比赛开始后，两队的投篮命中率都有所下降，火箭请求暂停。由于所剩时间无几，领先分数较大，姚明被卡托换下。最终，火箭主场99：85战胜快船取得两连胜。